reconnaître

Vous avez reconnu sa voix, non ?
You recognized his voice, didn't you?
Vous avez reconnu sa voix ?
Did you recognize his voice?
Vous avez reconnu la voix ?
Did you recognize the voice?
Vous avez reconnu devant tous que ma cause était juste.
You told people that you knew my case to be true.
Vous avez reconnu ?
Did you recognize it?
J'avoue que lors de notre rencontre, quand vous avez reconnu mon parfum, j'ai eu un léger frisson.
I have to admit that when we first met, and you recognized my perfume, you smelled it, I did feel a little weak at the knees.
Nous voulions savoir si vous avez reconnu l'un de ces hommes.
We wanted to know if you recognized any of these men.
Vous avez reconnu que les études étaient incomplètes.
You have admitted that the studies are incomplete.
Vous avez reconnu, Monsieur Špidla, qu'une nouvelle mesure juridique était nécessaire.
You, Mr Špidla, have recognised that we need new legal action.
Si vous avez reconnu cet article, vous serez plus sûr de le consommer.
If you have recognized this item, you will be surer to consume it.
Si vous avez reconnu ce produit, vous serez plus sûr de le consommer.
If you have understood this product, you will be surer to eat it.
Si vous avez reconnu cet article, vous serez plus sûr de le consommer.
If you have known this product, you will be surer to consume it.
Vous avez reconnu avoir pris la voiture.
You've admitted to taking the car.
Si vous avez reconnu cet article, vous serez plus sûr de le manger.
If you have understood this product, you will be surer to consume it.
Vous avez reconnu ce matin avoir besoin de suivre des cours.
This morning you recognised that you need to take a few classes.
Si vous avez reconnu ce produit, vous serez certainement plus sûr de le manger.
If you have recognized this product, you will certainly be surer to consume it.
Si vous avez reconnu cet article, vous serez plus sûr de le consommer.
If you have known this product, you will certainly be surer to consume it.
Si vous avez reconnu cet article, vous serez plus sûr de le consommer.
If you have understood this item, you will certainly be surer to consume it.
Mais vous avez reconnu l'espèce ?
But you didn't recognize the species?
Si vous avez reconnu cet article, vous serez plus sûr de le manger.
If you have actually known this product, you will be surer to eat it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief