avez rêvé
-you dreamt
Passé composé vous conjugation of rêver.

rêver

Tout ce que vous avez rêvé, vous avez maintenant dans votre poche.
Everything what you dreamed you now have in your pocket.
Non, vous avez rêvé que vous étiez en l'an 3000.
No, you only "dreamed" you were in the year 3000.
L'homme dont vous avez rêvé qu'il était responsable de... ?
The man that you dreamed was responsible for...?
Vous ne savez pas ce que vous avez rêvé d'une rose blanche ?
You do not know what you dreamed of a white rose?
Instantanément, tout ce que vous avez rêvé devient un peu plus simple à atteindre.
Instantly, whatever you dreamed of becomes a little simpler to attain.
Vous avez rêvé de moi et du cercueil.
You dreamt of me and of the grave.
La cabine bleue, vous avez rêvé d'une cabine bleue.
The blue box, you dreamt of a blue box.
Elle est vraie parce que vous avez rêvé d'elle !
She's real because you dreamed her?
La jupe douce vous donnera une expérience fantastique que vous avez rêvé d' .
The sweet skirt will give you a fantastic experience you dreamed of.
Est-ce tout ce dont vous avez rêvé ?
Is it everything you dreamed of?
C'est seulement après le réveil, il est clair que tout cela vous avez rêvé.
It was only after waking, it is clear that all of this you dreamed.
Dites-moi, parce que dans mes rêves que vous avez rêvé de devenir l'un d'entre eux.
Tell me, because in my dreams you dreamed of becoming one of them.
N'est-ce pas le genre de pays dont vous avez rêvé ?
Isn't that what you dreamed of?
Dans les pentes très ramifiées de Corviglia Marguns il ya tout ce que vous avez rêvé.
In the widely ramified slopes of Corviglia Marguns there is everything you dreamed of.
De façon inattendue, chaque petite chose que vous avez rêvé devient un peu moins compliqué à réaliser.
Unexpectedly, every little thing you dreamed of becomes a little less complicated to achieve.
Vous obtenez le résultat que vous avez rêvé toute votre vie et votre corps devient excellent !
You get the result that you dreamed all your life and your body becomes excellent!
Instantanément, chaque petite chose que vous avez rêvé vient d’être un peu plus facile à atteindre.
Instantly, every little thing you dreamed of comes to be a little much easier to attain.
Ne manquez pas l’occasion de célébrer le meilleur jour de votre vie comme vous l’avez rêvé.
Do not miss the opportunity to celebrate the best day of your life as you dreamed.
Vous avez rêvé de ça ?
Was it a dream?
- Vous en avez rêvé ?
It's dad. Did you dream?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to convince