parler

to speak

Nous savons que vous avez parlé aux inspecteurs ce matin.	We know you talked to the detectives this morning.
Bon, M. Garcia, vous avez parlé à votre femme.	All right, Mr Garcia, you talked to your wife.
Quand vous avez parlé à votre fils, la dernière fois ?	When was the last time you talked to your son?
Quand était la dernière fois que vous avez parlé avec lui ?	When was the last time you spoke with him?
Quand était la dernière fois que vous lui avez parlé ?	When was the last time you spoke with her?
La dernière fois que vous avez parlé à Dean ?	When was the last time you talked to Dean?
Tom et toi avez parlé à M. Prager aujourd'hui, non ?	You and Tom talked to Mr. Prager today, right?
Quand vous avez parlé à votre fils, la dernière fois ?	When's the last time you talked to your son?
Quand était la dernière fois que vous avez parlé avec lui ?	When was the last time you talked to him?
Vous avez parlé à ma cliente sans moi ?	You spoke to my client without me?
C'est ce dont vous avez parlé au téléphone ?	Is that what you talked about on the phone?
Je veux faire tout ce dont vous avez parlé.	I want to do all those things you talked about.
Vous lui avez parlé quand pour la dernière fois ?	When was the last time you talked to him?
Vous lui avez parlé quand pour la dernière fois ?	When was the last time you talked to her?
C'est quand la dernière fois que vous avez parlé ?	When was the last time you spoke to her?
Vous lui avez parlé quand pour la dernière fois ?	When was the last time you spoke to her?
Vous avez parlé avec quelqu'un d'autre hier, pas avec moi.	You spoke to somebody else yesterday, not me.
Vous avez parlé au docteur de ce qui s'est passé ?	Did you talk to the doctor about what happened?
Vous lui avez parlé quand pour la dernière fois ?	When was the last time you talked with him?
Ceci représente tout ce dont vous avez parlé avec le Président.	This represents everything that you and the President talked about.