noter

to write down

Vous avez noté mon soupir de soulagement ?	Did you notice my sigh of relief?
Dès que vous avez noté quelques idées essentielles, commencez.	Once you have some basic ideas down on paper, start to pre-test.
Vous avez noté le numéro de compte ?	Did you get the account number?
Vous avez noté ? Oui, c'est noté.	Did you write it down? Yes, I did.
Vous avez noté quelque chose de suspect.	Have you noticed anything suspicious?
Vous avez noté un comportement singulier ?	Did you notice anything odd in her behaviour, sir?
Vous avez noté la plaque d'immatriculation ?	Did you get the license number?
Vous avez noté son numéro ?	Did you get the number plate?
- Vous avez noté qu'aujourdhui, si je vais à Londres.	I might give me notice in today, if I'm going to London.
Vous avez noté des choses sur ici ?	Wrote anything about this place?
Vous avez noté l'adresse ?	Did you get that address?
Vous avez noté des choses sur ici ? Oui.	Wrote anything about this place?
Vous avez noté le numéro ?	Did you manage to get a plate?
Vous avez noté ?	Have you got that?
Vous avez noté ?	Did you get all that?
Dans l’étape précédente, vous avez noté tous les projets potentiels dans une liste qui vous permet de les visualiser objectivement.	In the previous step, you got every potential project off your mind and onto a list, where you can view it objectively.
Cherchez des schémas dans les rêves que vous avez noté.	Look for patterns in the dreams you have recorded.
Peut-être vous avez noté n'importe quoi de ceci dans le passé.	Maybe you noticed something of this in the past.
Vous avez noté des changements dans votre pays.	You may have noticed some changes to your country.
Je suis sûre que vous avez noté que nous ne sommes pas au Met.	I'm sure you've noticed we're not at the met.