mentionner

to mention

Au téléphone vous avez mentionné que c'était un sujet délicat.	On the phone you mentioned this was a sensitive matter.
Vous avez mentionné le nom d'un gars, mais c'est tout.	You mentioned one guy by name, but that was it.
Je ne crois pas que vous avez mentionné, Mlle Kravid.	I don't believe you mentioned that, Miss Kravid.
Au fait, quel est cet étrange nom que vous avez mentionné ?	By the way, what was that strange name you mentioned?
Juste puisque vous avez mentionné, je vous remercie beaucoup.	Just since you mentioned it, thank you very much.
J'étais près de la table quand vous avez mentionné une attaque.	I was close by the table when you mentioned a heart seizure.
Je crois que je vais demander l'avocat que vous avez mentionné.	I believe I'll ask for that lawyer that you mentioned.
Vous avez mentionné leurs problèmes financiers à Javier ?	You ever talk to Javier about their financial issues?
Donc... Vous avez mentionné que vous ne connaissiez personne en ville	So... you mentioned you didn't know anyone in town.
Vous avez mentionné que nous avions des intérêts communs.	You mentioned that you and I had common interests.
Le gars que vous avez mentionné, celui pour lequel vous êtes venu ici.	The guy you mentioned, why you say you came here.
Vous avez mentionné avoir vu un docteur il y a peu.	You mentioned you saw a doctor earlier.
Et vous avez mentionné que vous aviez un copain, ou euh ?	Did you mention whether or not you have a boyfriend?
Vous avez mentionné plus tôt, le fait qu'il s'agissait d'une occasion particulière.	You mentioned earlier about this being a special occasion.
Vous avez mentionné que vous voyagez beaucoup.	You do a lot of travel as you mentioned.
Vous avez mentionné le mot "nous".	You mentioned the word "We."
Vous avez mentionné mon nom.	You mentioned me by name.
Est-ce que vous avez mentionné son vrai nom ?	Did you mention Richard's name?
Vous avez mentionné une épouse.	You mentioned your wife.
Elle peine vous avez mentionné.	She hardly mentioned you.