identifier

to identify

Vous avez identifié de nouveaux besoins ou de nouvelles méthodes de travail.	Have you identified new requirements or new working methods?
Celui que vous avez identifié l'année dernière ?	Oh, that guy that you, uh, ided last year?
Vous avez identifié le corps ?	Did you identify the body?
Nous pensons avoir retrouvé celui que vous avez identifié comme le tireur.	We believe that we may have found the person that you identified as the shooter.
Vous en avez identifié ?	Did you id any of them?
M.Boday, comment vous avez identifié mon père comme l'homme ayant fait ça à votre famille ?	Mr. Boday how did you identify my father as the man who did these things to your family?
Maintenant se concentrer sur ce que vous avez identifié d'être important.	Now focus on what you have identified to be important.
Donc vous avez identifié un second suspect dans l'affaire ?	So you've identified a second suspect in the case?
Faites nous savoir si vous avez identifié le suspect.	Let us know if you identify a suspect.
Êtes-vous sûr que vous avez identifié cet homme à votre mariage ?	Are you sure that you I.D.'d this man at your wedding?
Sélectionnez le certificat que vous avez identifié dans l'étape 4, puis cliquez sur Exporter.	Select the certificate that you identified in Step 4 and then click Export.
Vous avez identifié un besoin réel et avez développé un rapport raisonnablement plein. ?	You've identified a real need and developed a reasonably solid relationship.?
Sélectionnez le certificat que vous avez identifié dans l’étape 4, puis cliquez sur Exporter.	Select the certificate that you identified in Step 4 and then click Export.
Vous avez identifié le type de café.	Okay, so you've identified the type of coffee.
Une fois que vous avez identifié le problème, vous pouvez chercher des façons de l'aborder.	Once you identify the problem, you can look for ways to address it.
Et une fois que vous avez identifié cette personne, comment lui demander ?	And then once you have identified the person, how do you ask for one?
C'est l'homme que vous avez identifié ?	And this is the same man you saw in the lineup?
Vous avez identifié la victime ?	Do you have an I.D. On the victim?
Une fois que vous avez identifié le problème, vous pouvez chercher des moyens de le résoudre.	Once you identify the problem, you can look for ways to address it.
Vous avez identifié ces personnes ?	We got names and locations on any of these people?