essayer

Vous avez essayé d'atteindre la vérité sur certaines questions spécifiques.
You tried to reach the truth on some specific issues.
Vous avez essayé d'être gentil, mais il est trop fier.
You tried to be nice, but he's too proud.
Vous avez essayé de me dire quelque chose l'autre jour.
You tried to tell me something the other day.
Je sais que vous avez essayé de sauver mon fils.
I know you tried to save my son.
Vous avez essayé de l'ouvrir à nouveau, mais pas d'utilisation.
You tried to open it again but no use.
La page que vous avez essayé de rejoindre n'existe pas.
The page you tried to reach was not found.
Il vous a reconnu quand vous avez essayé de l'attraper.
He recognized you when you tried to pick him up.
Alors laissez-moi deviner, vous avez essayé de suivre ses traces ?
So let me guess, you tried to follow in his footsteps?
Vous avez essayé de payer, mais l'argent ne résout pas vos problèmes.
You tried to pay, but money does not solve your problems.
Vous avez essayé le cours, vous êtes déjà un Wlinguer.
You tried the course, you become a Wlinguer.
La page que vous avez essayé d’accéder n’existe pas.
The page you tried to access does not exist.
Et vous avez essayé de discuter avec elle, mais elle a insisté.
And you tried to argue with her, but she was insistent.
Vous avez essayé de vous connecter à un faux port.
You tried to connect to the wrong port.
Vous avez essayé de sauver votre belle-soeur, mais n'avez pas pu.
You tried to save your sister-in-law, but you couldn't.
Vous avez essayé d'entrer en contact, et je n'ai pas rappelé.
You tried to get in touch, and I didn't call back.
Vous avez essayé différentes façons d'ouvrir, mais rien ne vous a aidé.
You tried different ways to open it, but nothing helped you.
Tout le monde était paralysé, mais vous avez essayé d'aider.
Everybody else froze, but you tried to help.
Le jour où vous avez essayé de me sauver ?
On that day you tried to save me?
C'est ainsi que vous avez essayé d'aider Alex ?
Is that how you tried to help Alex?
Je sais que vous avez essayé de le payer.
I know that you tried to pay him off.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive