envoyer

to send

Vous avez envoyé une équipe de six après nous.	You sent a team of six after us.
La flotte que vous avez envoyé est encore en chemin.	The fleet you sent for is still on its way.
Mais vous lui avez envoyé des fleurs 2 jours après.	But you sent her flowers two days later.
Il y a 2 ans, vous avez envoyé cette lettre à Carnelian.	Two years ago, you sent this letter to Carnelian headquarters.
Quand vous avez envoyé un autre dans votre nom, hm ?	When you sent another in your name, hm?
Vous avez envoyé ceci à sa mère il y a quelques jours.	You sent this to her mom a few days ago.
Que, par ailleurs, vous avez envoyé à la chaise électrique.	Who, by the way, you sent to the electric chair.
Le contremaître a dit que vous avez envoyé pour eux.	The foreman said you sent for them.
Et l'argent que vous avez envoyé à ma vieille ?	What about the money you sent my old woman?
Vous avez envoyé un de ces pour nous tous.	You sent one of these to all of us.
Vous avez envoyé quelqu'un pour me suivre et menacer ma fille.	You sent someone to follow me, and they threatened my daughter.
Vous avez envoyé une lettre à la radio ?	You sent a letter to a radio?
C'est pour ça que vous avez envoyé votre patient dans mon casino ?	Is that why you sent your patient into my casino?
Vous avez envoyé un appel de détresse, n'est-ce pas ?	You sent out a distress call, didn't you?
Vous pouvez me dire où vous avez envoyé ses dossiers ?	Can you tell me where you sent her records?
Vous avez envoyé ces choses après Julia, c'est ça ?	You sent those things after Julia, didn't you?
Est que pourquoi vous avez envoyé votre ami ?	Is that why you sent your friend away?
Et bien, on dirait que vous avez envoyé la bonne personne.	Well, looks like you sent the right person.
Vous avez envoyé un homme innocent en prison, juge.	You sent an innocent man to jail, Judge.
C'est pour ça que vous avez envoyé les SMS codés.	That's why you sent her the text messages in code.