déterminer

Une fois que vous avez déterminé vos critères de choix, commencez vos recherches.
Once you have determined the type of school, you will need to check out your options.
Vous avez déterminé que votre perspective est intéressée par votre solution. ?
You've determined that your prospect is interested in your solution.?
Lorsque vous avez déterminé une durée, essayez de la respecter.
Once you have decided on a time frame, try to stick to it.
Quand vous avez déterminé que le clapet est bien ouvert, vous êtes prêt à commencer.
Once you have determined that the damper is open, you are ready to get started.
Une fois que vous avez déterminé votre thème vous devez décider d'un nom de site Web.
Once you have determined your theme you need to decide on a website name.
Vous pourriez avoir des difficultés dans le processus de réaliser ce que vous avez déterminé à faire.
You might face difficulties in the process of achieving what you have determined to do.
Une fois que vous avez déterminé que les dispositifs sont sûrs, vous devriez renforcer vos mesures de sécurité générales.
Once you determine that devices are safe, you should bolster your overall security precautions.
Une fois que vous avez déterminé et classé les personnes à identifier, vous devrez alors créer votre badge.
Once you have decided up and classified the people to be identified, you should create your badge.
Une fois que vous avez déterminé que votre relation a besoin d'aide, vous devez ouvrir les lignes de communication.
Once you have determined that your relationship needs help, you have to open the lines of communication.
Une fois que vous avez déterminé le contenu de votre lettre d'amour, vous pouvez commencer à la formuler.
Once you have determined what your love letter is to be about, you can begin phrasing.
Une fois que vous avez déterminé à quels médias vous adresser, étudiez des tactiques plus précises pour faire participer ces médias.
Once you have determined your target media, look at more specific tactics for engaging those media.
Une fois que vous avez déterminé qui est votre cible, le dessin de elles dans votre cercle des clients exige un certain effort.
Once you have determined who is your target market, drawing them into your circle of customers requires some effort.
Une fois que vous avez déterminé si vous pouvez acheter 5HTP en ligne dans votre pays, il est important de faire vos recherches sur les fournisseurs.
Once you have determined if you can buy 5HTP online in your country, it is important to do your research on suppliers.
Une fois que vous avez déterminé que vous souhaitez adopter votre beau-fils, vous devrez prendre des mesures juridiques spécifiques pour le faire.
Once you have determined that you want to adopt your stepchild, you will need to take specific legal steps to do so.
Maintenant que vous avez déterminé vos cible, il est temps de décider quelle cible reçoit combien de quoi qu'il y ait à distribuer.
Now that our targets have been selected, it's time to decide which target gets how much of whatever we have to distribute.
Une fois que vous avez déterminé si votre contenu est de type éditorial ou commercial, Shutterstock vous aide à trouver les photos dont vous avez besoin.
Once you've identified whether your content is editorial or commercial, Shutterstock makes it easy to find the photos that meet your needs.
Dès que vous avez déterminé l'intensité de la force qui agit sur l'objet et la distance sur laquelle il a été déplacé, le reste devient facile.
Once you know the magnitude of the force acting on your object and the distance it's been moved, the rest is easy.
RemarqueÀ ce stade du processus de dépannage, vous avez déterminé que votre problème n'est pas provoqué par les données utilisateur dans votre profil Windows d'origine.
Note At this point in the troubleshooting process, you have determined that your problem is not caused by the user data in your original Windows profile.
Une fois que vous avez déterminé le type de pellets que vous achetez, assurez-vous d'utiliser toujours la même marque et le même type de pellets.
Once you have determined which kind of pellets you purchase, please make sure that always use the same brand and type of pellets.
Une fois que vous avez déterminé les meilleurs paramètres pour vos projets et la machine de prototypage rapide que vous avez, cette procédure peut devenir superflue.
It may be that once you have determined which are the best settings for your projects and rapid prototyping machine, this procedure may become superfluous.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief