débloquer

to unblock

Vous avez débloqué le troisième projet !	You've unlocked the third project!
Vous avez débloqué notre quatrième projet !	We've unlocked our fourth project!
Vous savez, vous avez débloqué sur moi, genre 20 secondes.	So you know, you just stared blankly at me for, like, 20 seconds.
Vous avez débloqué trop de trucs dans ma tête, et maintenant je me souviens pas.	You unlocked too many things in my head, and now I can't remember.
Félicitations, vous avez débloqué Google Games, Google Drive, Gmail et tous les autres services Google.	Congratulations, you've unblocked Google Games, Google Drive, Gmail, and all other Google services.
Veuillez vous assurer que vous avez débloqué votre domaine chez votre registrar actuel avant de continuer.	Please ensure you have unlocked your domain at your current registrar before continuing.
Vous avez débloqué tous les objets du trésor de guerre disponibles lors de la phase en cours.	You have unlocked all available War Chest items for the current phase.
Si vous avez bloqué un ami, puis l’avez débloqué, vous devrez lui envoyer une nouvelle demande d’ajout à votre liste d’amis.	If you block a friend and then unblock them, you'll need to send them a new friend request.
Si vous avez débloqué la version 3D de Spider Man, il prononcera une alerte sonore pour chaque nouveaux SMS et appels manqués !	If you have unlocked the 3D version of Spider-Man, he will deliver animated alerts for both new texts and missed calls directly on your homescreen!
Si vous avez débloqué YouTube, mais que vous ne parvenez toujours pas à accéder à des vidéos à diffusion restreinte, connectez-vous simplement à un serveur qui autorise l'accès à cette vidéo.	If you've unblocked YouTube but you're still having trouble accessing location-restricted videos, simply connect to a server that allows access to that video.