configurer

to configure

Déterminez si vous avez configuré une base de données à utiliser avec ERA Server.	Determine if you have a database configured for use with ERA Server.
Si vous avez configuré des notifications, vous pourrez lire les messages sur votre montre.	If you have notifications set up, you'll be able to read messages on your watch.
Si vous avez configuré des notifications, vous pourrez lire les messages et y répondre sur votre montre.	If you have notifications set up, you'll be able to read and reply to messages on your watch.
Si vous avez configuré un concentrateur, vous pouvez demander à Siri de contrôler votre domicile lorsque vous êtes absent.	If you have a home hub set up, you can ask Siri to control your home while you're away.
Si vous avez configuré manuellement un disque chiffré avec LUKS whirlpool, vous aurez besoin de le migrer manuellement vers un hachage plus fort.	If you have manually set up an encrypted disk with LUKS whirlpool, you will need to migrate it manually to a stronger hash.
Lorsque vous utilisez FileStore, vous ne pouvez pas accéder aux réserves codées à effacement avec l’interface RBD, sauf si vous avez configuré un niveau de cache.	When using FileStore, you cannot access erasure coded pools with the RBD interface unless you have a cache tier configured.
Assurez-vous que vous avez configuré le stockage iSCSI sur le NAS.	Make sure that you have configured the iSCSI storage on the NAS.
Vous avez configuré un protocole sécurisé HTTPS dans votre serveur Milestone Mobile.	You set up a secure HTTPS in your Milestone Mobile server.
Et que vous avez configuré les stratégies Profile Management en conséquence.	And you have configured Profile Management policies accordingly.
Sélectionnez le routeur virtuel ou le routeur que vous avez configuré précédemment.	Select the virtual router or router that you set up earlier.
Maintenant que vous avez configuré le serveur, vous devez ajouter les images.	Now that you have configured the server, you will need to add images.
Effectuez une copie du fichier Ant que vous avez configuré à l'étape 3.b.	Make a copy of the Ant file that you configured at step 3.b.
Si vous avez configuré un port différent, utilisez-le à la place de 8443.	If you configured a different port, use that port instead of 8443.
Vous avez configuré tous les paramètres de votre masque de réservation.	You have now entered all the settings for your Booking Template.
Lorsque vous avez configuré votre Mac Pro, cherchez les mises à jour de logiciels.	After you ve set up your Mac Pro, check for updated software.
Assurez-vous que vous avez configuré votre point d'accès (AP) ou routeur Wi-Fi pour le mode 11n.	Make sure you've configured your access point (AP) or Wi-Fi router for 11n mode.
Vous avez configuré le logiciel de télécopie pour l'envoi de télécopies.	You have a fax software application installed in your computer.
Ceci est utile si, par exemple, vous avez configuré plusieurs serveurs à des fins de basculement.	This is useful if, for example, you have configured multiple servers for failover purposes.
À ce point, vous avez configuré l'authentification mais pas le contrôle d'accès.	Authorization Options At this point, you've configured authentication, but not authorization.
À ce stade, vous avez configuré l'authentification mais pas le contrôle d'accès.	Authorization Options At this point, you've configured authentication, but not authorization.