cocher

Si vous avez coché l’option Manuellement, vous devez saisir le chemin complet vers le répertoire où vous souhaitez conserver la copie de sauvegarde.	If you selected the Manually option, you must type in the full path to the folder where you want to keep the backup.
Si vous avez coché, il manque encore quelque chose.	If you have checked, there is still something missing.
Si vous avez coché les numéros gagnants, marque de votre carte en conséquence.	If you selected winners, mark your card accordingly.
Si vous avez coché les numéros gagnants, marque de votre carte de justesse.	If you checked winners, mark your card accordingly.
Si vous avez coché les numéros gagnants, la marque de votre carte en conséquence.	If you selected winners, mark your card appropriately.
Si vous avez coché la case du point 2, veuillez confirmer si :	If you have ticked the box under point 2, please confirm the existence of one of the following:
Le panneau Journal indiquera le nombre de fichiers et dossiers que vous avez coché, et leur taille totale.	The Log panel will show how many files and folders you have marked, and their total size.
Vous avez coché le Président ?	Was the president the one?
Si vous avez coché cette case, veuillez indiquer les coordonnées de l’autorité compétente à laquelle le jugement a été transmis :	If you ticked this box, please provide the contact details of the competent authority to whom the judgment has been forwarded:
Si vous avez coché et accepté de recevoir notre newsletter ou de la publicité, vous pourrez annuler à tout moment.	In case you have marked the option to receive our newsletter or advertising you can cancel it at any time.
Les couleurs de cellule n'apparaissent pas dans le graphique alors que vous avez coché l'option Utiliser le remplissage Excel en haut	Cell colors do not appear in the chart although you checked the Use Excel Fill on Top option.
Si vous avez coché la case, suivez les instructions à l'écran ou consultez l'aide en ligne d'AV Remover pour obtenir des instructions supplémentaires.	If you have selected the check box, follow the instructions on-screen, or see AV Remover online help for further instructions.
Si vous avez coché l'option Enregistrer ma version séparément, les deux versions s'ouvrent (la version partagée et votre propre version).	If you decided to check Save my changes as a separate version, both the shared version and your version will be open.
Si vous avez coché cette case, veuillez indiquer dans quelle(s) langues(s) ces rapports sont établis (1) :	The following measuring devices are also needed:
Si vous avez coché cette case, veuillez indiquer dans quelle(s) langues(s) ces rapports sont établis (1) :	The following measure devices are also needed:
Ces données ne sont pas transmises à des tiers mais peuvent être utilisées pour l’envoi d’informations et offres promotionnelles exclusives si vous avez coché la case correspondante.	These data are not transmitted to third parties but may be used for sending information and exclusive promotional offers if you checkedthe box.
Si vous avez coché la case du point 4.1b, 4.2 ou 4.3, veuillez indiquer comment la condition concernée a été remplie : …	If you have ticked the box under point 2, please confirm the existence of one of the following:
Si vous avez coché la case du point 3.1 b), 3.2 ou 3.3 ci-dessus, veuillez indiquer comment la condition concernée a été remplie :	If you have ticked the box under points 3.1b, 3.2 or 3.3 above, please provide information about how the relevant condition has been met:
Si vous avez coché la case du point 2, veuillez confirmer si :	He was particularly active in this regard after the crackdown on peaceful demonstrations on 19 December 2010 and on subsequent protests.
Si vous avez coché cette case, veuillez indiquer les coordonnées de l’autorité compétente à laquelle la décision relative à des mesures de contrôle a été transmise :	If you ticked this box, please provide the contact details of the competent authority to whom the decision on supervision measures has been forwarded: