bouger

to move

Pourquoi vous avez bougé en me voyant arriver ?	Why did you move when you saw me coming?
C'est vous qui avez bougé ma voiture, n'est-ce pas ?	You moved my car there, didn't you?
Vous avez bougé les meubles ?	Did you move the furniture?
Vous avez bougé le siège ?	Did you adjust the seat?
Donc vous avez bougé le corps.	So that means that you handled the victim's body.
Vous avez bougé au bon moment.	It's a good thing you moved when you did.
Beaucoup d'athlètes-- se blessent, ils sont mis sur la touche et regardent mais vous avez bougé.	Most athletes— they get hurt, they sit on the sidelines and watch, but you moved away.
Vous avez bougé.	Nowhere for very long.
Quand vous avez trouvé le petit, vous avez bougé le tourniquet ?	When you first saw the little boy, did you move the roundabout?
- Vous avez bougé le corps ?	Did either of you guys move the body? Didn't have to.
- Vous avez bougé in extremis.	You must have moved just in time.
Vous avez bougé.	Well, you moved a little.
Vous avez bougé.	Did you hear anything?
Vous avez bougé.	A bit here and there.
Vous avez bougé.	From here to there.
Vous avez bougé.	In these zigzags, back and forth.
Une fois que vous avez bougé, vous pouvez être guidés ou encore dirigés, mais l’initiation dépend de votre choix personnel.	Once you are in motion you may be guided or led but it is your choice to contribute the motion.
Je vous ai dit de ne pas bouger et vous avez bougé. Nous allons devoir refaire la radiographie.	I told you not to move and you moved. We're going have to take the x-ray again.