éditer

to publish

Sûr vous avez édité votre travail pour le monde entier pour lire, même critique.	Sure you have published your work for the whole world to read, even critique.
Récemment, vous avez édité un de vos fichiers vidéo DivX à l'aide d'un outil d'édition vidéo.	Recently you edited one of your DivX video file using some video editing tool.
Une fois que vous avez effectué vos modifications, une note peut apparaître pour indiquer aux autres utilisateurs que vous avez édité votre post.	Once you've made your modifications, a note may appear to inform other users that you have edited your post.
Regardez d’abord votre fichier httpd.conf (assurez-vous que vous avez édité le httpd.conf du système et non celui d’un utilisateur ou d’un site spécifique).	First look at your httpd.conf (Make sure you are editing the system httpd.conf rather than a user- or site-specific httpd.conf).
Si vous avez édité le fichier de configuration de serveur, redémarrer RaptorXML+XBRL Server en tant que service de manière à ce que les nouveaux paramètres de configuration sont appliqués.	If you have edited the server configuration file, then restart RaptorXML+XBRL Server as a service so that the new configuration settings are applied.
Une fois que vous avez édité votre vidéo, vous pourriez avoir besoin d'un lecteur vidéo de haute qualité, compatible avec tous types de fichiers et avec fonctionnalités avancées.	Once you edited your video you may need a high-quality video player that supports all kinds of file types and offers advanced features.
Voyant ce message avez-vous été surpris parce que vous aviez beaucoup de mémoire et d'espace disque et sur ce que le fichier que vous avez édité est seulement environ une MB.	Seeing this message you were surprised because you had plenty of memory and disk space and upon that the file which you have edited is only about an MB.
Détails Je vais, bli neder, essayez de modifier ou avez édité une classe sur les six cent treize concepts qui répond à certaines de vos questions (soins Toute personne à parrainer ?	I will, bli neder, try to edit or have edited a class on the Six Hundred and Thirteen Concepts that addresses some of your issues (Anyone care to sponsor?
Ce qui signifie que vous pouvez revenir sur un ancien agencement des fichiers et dossiers, ou revenir à une ancienne version d'un document que vous avez édité auparavant.	This means that you can get back an old layout of files and directories, or this way you can get back to an old version of a document you have edited a few times already.
Si quelqu’un a déjà répondu à votre message, vous trouverez un petit morceau de texte en dessous de votre message en retournant le lire, indiquant le nombre de fois que vous l’avez édité.	If someone has already replied to the post, you will find a small piece of text output below the post when you return to the topic that lists the number of times you edited it.
Si quelqu’un a déjà répondu au message, un petit texte situé en dessous du message énumèrera le nombre de fois que vous l’avez édité, contenant la date et l’heure de l’édition.	If someone has already replied to the post, you will find a small piece of text output below the post when you return to the topic that lists the number of times you edited it.
Si quelqu’un a déjà répondu à votre message, un petit texte situé en dessous du message affichera le nombre de fois que vous l’avez édité, contenant la date et l’heure de l’édition.	If someone has already replied to the post, you will find a small piece of text output below the post when you return to the topic that lists the number of times you edited it.
Si quelqu’un a déjà répondu au message, vous trouverez un petit bout de texte en dessous du message lorsque vous revenez au sujet qui énumère le nombre de fois que vous l’avez édité, contenant la date et l’heure.	If someone has already replied to the post, you will find a small piece of text output below the post when you return to the topic that lists the number of times you edited it.
Si quelqu’un a déjà répondu au message, vous trouverez un petit bout de texte en dessous du message lorsque vous revenez au sujet qui énumère le nombre de fois que vous l’avez édité, avec la date et l’heure.	If someone has already replied to the post, you will find a small piece of text output below the post when you return to the topic that lists the number of times you edited it.