avertir

to warn

S'iI y a du nouveau, je vous avertirai.	If there's anything new, I'll let you know.
Je vous avertirai quand nous aurons trouvé Jor-El.	I'll let you know when we find Jor-El.
Je vous avertirai si quelqu'un dit quelque chose.	I'll let you know... if anyone says anything.
Mais je vous avertirai quand ce sera l'heure.	But don't worry, I let you know when it's time.
Je vous avertirai si je trouve quelque chose.	I'll let you know if I find anything.
Je vous avertirai quand j'aurai la confirmation A.D.N.	I'll let you know when I confirm the DNA.
Je vous avertirai quand ce sera fait.	I'll let you know when it's done.
Je les avertirai de vos plans.	I will let them know of your design.
Si j'en vois un, je vous avertirai.	Well, if I see any, I'll let you know.
Mais je vous avertirai dès que j'aurai des documents officiels.	But I'll let you know as soon as I hear anything more official.
Je vous avertirai si j'en vois.	I'll let you know if I see any.
Je vous avertirai, que votre homme puisse sortir.	I'll give you a heads up so you can get your man out.
Je vous avertirai si elle vous réclame.	I promise to send for you if she asks for you.
Je vous avertirai pour la séance de questions.	I'll let you know when I'll take questions, thank you.
Je vous avertirai quand ce sera fait.	I'II let you know when it's over
Je vous avertirai quand ce sera fait.	I'll text you when I'm done.
Je vous ai déjà dit, je vous avertirai.	I said I'll let you know.
J'en avertirai les autres.	I'll let the others know.
Merci. Je vais réfléchir. Je vous avertirai.	I'll think it over and let you know.
J'en avertirai l'équipe.	I'll notify the team.