avant-poste

Chaque maître est un avant-poste de la conscience de maître.
Every master is an outpost of the master consciousness.
Il y a un avant-poste de Starfleet non loin d'ici.
There is a Starfleet outpost not far from here.
On a un nouvel avant-poste en attente de votre approbation.
We have a new command post ready for your approval.
Pas étonnant que tu aies voulu diffuser depuis cet avant-poste.
No wonder you wanted to broadcast from this outpost.
Votre station est un avant-poste commercial, n'est-ce pas ?
Your station is a trading outpost, isn't it?
Pourquoi la République a-t-elle besoin d'un avant-poste ici ?
Why would the Republic want an outpost way out here?
Il y a un avant-poste de Starfleet près d'ici.
There is a Starfleet outpost not far from here.
Comment en sais-tu autant sur cet avant-poste ?
How do you know so much about this outpost?
Conquérez un avant-poste et extrayez-en les matières utiles à votre guilde.
Conquer an outpost and drill materials for your guild.
Ils ont un avant-poste dans les montagnes.
They have an outpost in the mountains.
Pourquoi cet avant-poste, si s'en est un, est-il toujours intact ?
Why is this outpost, if that's what it is, still intact?
Nous vous laisserons au premier avant-poste de la Fédération.
We'll let you off at the nearest Federation outpost.
Ton père a été déposé devant un avant-poste bondé.
Your father was left in front of an outpost full of people.
Construire votre base d’un avant-poste pittoresque petit à une ville militaire formidable !
Build your base from a quaint little outpost to a formidable military city!
Le pays est également un avant-poste stable et sûr de l’espace européen.
The country is also a stable and secure outpost of the European area.
Construisez une tour de guet dans votre avant-poste.
Build a Watchtower in your outpost.
Nous voulons atteindre un avant-poste de la République.
All we want is a ride to the nearest Republic outpost.
Quel genre de travaux font-ils dans cet avant-poste ?
What kind of work did you say they were doing at this outpost?
Construisez un quartier général stratégique dans votre avant-poste.
Build strategic Headquarters in your outpost.
Construisez un arsenal dans votre avant-poste.
Build an Armory in your outpost.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry