avancement

Dictionary
Examples

Dans ces cas cela accélère leur avancement de manière significative.	In this case it does accelerate their advancement significantly.
Femilon pilule contraceptive est un exemple brillant d'un tel avancement.	Femilon birth control pill is a shining example of such advancement.
Nous jugeons cette initiative fondamentale pour l’avancement des sciences médicales.	We believe this is fundamental to the advancement of medical science.
Son avancement dans l'évolution détermine quel coté il va choisir.	His point in evolution determines which path he will take.
Vous m'êtes redevable de votre avancement dans ce monde.	You owe all your advancement in this world to me.
Comment puis-je vérifier l’avancement de mes commandes ?	How can I check the progress of my orders?
Il y a eu un avancement dans les preuves.	There has been a development in the evidence.
Une barre de progression indique l’avancement de la réparation du fichier.	A progress bar indicates the repairing progress of the file.
Si vous obteniez cet avancement, que changeriez-vous ?	If you were given this advancement, what would you change?
Ce n'est pas la raison de son avancement.	This is not the reason of his promotion.
De plus, peut-être que cet avancement ne serait pas dans nos intérêts.	Besides, perhaps this advancement would not have been in our interests.
Nous pourrons alors tirer des conclusions de ce rapport d’avancement.	Then we will be able to draw conclusions from this progress report.
Mon vote est basé sur mon avancement dans le jeu, numéro un.	My vote is being based on me advancing in the game, number one.
Utiliserait-il cette connaissance pour l’avancement de sa mission sur la terre ?	Would he utilize this knowledge in the furtherance of his mission on earth?
Ce gentilhomme ne pense qu'à son propre avancement.	All that gentleman ever thinks of is his own advancement.
Ne comptez plus sur moi pour votre avancement.	Don't count on me for your promotion.
Évidemment, ces allocations seront conditionnées par l’avancement réel des projets.	Obviously, these allocations will depend on the actual progress made with the projects.
État d’avancement des travaux (utiliser le formulaire du tableau 2)	State of progress of the work (Use the form in Table 2)
J'imagine que je dois te féliciter pour ton avancement.	Well, I suppose I ought to congratulate you on your promotion.
La Commission fera régulièrement rapport sur l’état d’avancement de la stratégie.	The Commission will report regularly on progress for the Strategy.