puiser

Après avoir reçu ce prix, l'ambassadeur Edward McMullen a expliqué qu'après son voyage à Auschwitz avec March of the Living, il avait puisé dans sa visite au Friends of Zion Museum une inspiration et une motivation supplémentaires pour poursuivre son action.	After receiving the award, Ambassador McMullen explained that following his trip to Auschwitz, with March of the Living, his visit to the Friends of Zion Museum inspired and motivated him further to act.
Vingt ans auparavant, la communauté mondiale avait puisé en elle-même l'inspiration nécessaire pour affronter un problème global et la réunion en cours avait lieu de se réjouir du succès remporté par le Protocole de Montréal et des efforts s'appuyant sur ce succès.	Twenty years ago, the world community had been inspired to tackle a global problem, and the current meeting celebrated the success of the Montreal Protocol and the efforts to build upon that success.
Quand il a fait ses premiers discours en tant que Pape, j’aurais su dire à quel agenda et à quelle page il avait puisé : c’étaient les écrits dont il avait si souvent tiré des idées pour ses discours.	When he gave his first speeches as Pope, I could have told you which notebook and which page he had drawn on. They were the writings from which so many times he took starting points for his speeches.