fumer

to smoke

Il avait fumé depuis l'adolescence - fumant trois paquets par jour.	He had smoked since a teenager - a three packs a day smoker.
Il n'aurait pas eu le temps. Harper n'a pas dit qu'il avait fumé.	He wouldn't have had the time. Harper didn't mention him smoking.
Et s'il avait fumé au lit ?	Could he have been smoking in bed?
C'est un hôtel non-fumeurs, mais quelqu'un avait fumé et l'odeur s'est transportée dans notre chambre.	It is a non smoking hotel, however someone was smoking and the smell wafted into our room.
Je lui ai dit que c'était ce qu'on avait fumé et qu'elle était parano.	I told her it was the stuff we smoked that day and she was paranoid.
Minaya a déclaré que Delgado avait fumé. Delgado a dit qu'il ne fumait pas.	He'd be alive if he didn't reach for an inhaler that didn't work.
Par le milieu des années nonante, la science avait fumé que sur quelques dizaines d'entre eux à travers le monde mais il ya sans doute beaucoup plus.	By the mid nineties, science had only smoked out a few dozen of them worldwide but there are undoubtedly many more.
Une étude récente a été menée sur plusieurs paires de vrais jumeaux dont l’un avait fumé pendant toute sa vie, alors que l’autre n’avait jamais fumé.	A recent study took several pairs of identical twins where one twin was a lifelong smoker and the other had never smoked.
Lorsque l'homme, qui avait fumé toute sa vie, découvrit qu'il avait un cancer du poumon, il intenta une action en justice contre la compagnie de tabac.	When the man, who had smoked all his life, discovered that he had lung cancer, he brought an action against the tobacco company.
Mon colocataire avait fumé de l'herbe et était vraiment défoncé.	My roommate had been smoking dope and was really bombed.