fouiller

to search

On avait fouillé partout la première fois.	We searched everywhere the first time.
Au cours du procès qui a duré quatre jours, le jury a appris que la police avait fouillé son domicile en août de l'année dernière et y avait découvert huit	During the four-day trial the jury heard police raided her home in August of last year where they found eight grams of cannabis.
Au cours du procès qui a duré quatre jours, le jury a appris que la police avait fouillé son domicile en août de l'année dernière et y avait découvert huit grammes de cannabis.	During the four-day trial the jury heard police raided her home in August of last year where they found eight grams of cannabis.
On avait fouillé toute la maison.	We searched the house.
On avait fouillé son courrier.	Seemed to her like someone had gone through her mail.
Le gantier avait fouillé le chariot.	You think that I would poison my husband?
Il avait fouillé à l'intérieur à la recherche d'une adresse et l'avait apportée au bureau des objets trouvés, dont j'ignorais l'existence.	He had poked in their interior looking for an address and it took it to the office of lost objects whose existence I ignored.
Le voleur avait fouillé les tiroirs, et en voyant le désordre, je me suis affolé.	The thief had searched the drawers, and when I saw the mess, I got frightened.
J'ai vraiment été en colère quand j'ai découvert que ma mère avait fouillé dans ma chambre.	I was really mad when I found out my mother had been poking around in my room.