flotter

Durant cette conversation, il m'a raconté comment il avait flotté au-dessus de son corps et observé les gestes frénétiques des infirmières et des médecins qui travaillaient sur lui. Une infirmière pleurait, tout en se concentrant sur les instructions du médecin.
In this conversation, he told me how he had floated out of his body and watched the frenetic actions of nurses and doctors working on him; a nurse was crying but remained focused on the doctor's directions.
La théorie de Google Sandbox avait flotté autour depuis l'été 2004, et seulement a vraiment gagné la vapeur après février 4, 2005, après une mise à jour importante d'index de Google (quelque chose connue sous le nom de vieille danse de Google).
The Google Sandbox theory has been floating around since summer 2004, and has only really gained steam after February 4, 2005, after a major Google index update (something known as the old Google dance).
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink