désobéir

Le DPP a déclaré que Ponda avait désobéi à une ordonnance du tribunal.	The DPP said that Ponda disobeyed a lawful court order.
Un jeune homme de 20 ans avait été amené par ses parents simplement parce qu'il leur avait désobéi.	One 20-year-old had been brought in by his parents for disobedience.
Avant de décider qu'il consacrerait sa vie au service de son pays, Mandela avait désobéi à sa famille, qui l’avait désigné pour devenir, dans sa communauté Xhosa, conseiller de la famille royale Thembu dont il faisait partie.	Before deciding that he would give his life over to serve his country, Mandela had disobeyed his family, who had appointed him to become, in the Xhosa community, privy councilor to the Thembu royal house, of which he was part.
Avant de décider qu’il consacrerait sa vie au service de son pays, Mandela avait désobéi à sa famille, qui l’avait désigné pour devenir, dans sa communauté Xhosa, conseiller de la famille royale Thembu dont il faisait partie.	Before deciding that he would give his life over to serve his country, Mandela had disobeyed his family, who had appointed him to become, in the Xhosa community, privy councilor to the Thembu royal house, of which he was part.
Le roi était furieux parce que son fils, le prince, avait désobéi à ses ordres.	The king was wroth because his son the prince had disobeyed his orders.