penser

to think

Il voulait savoir si tu avais pensé à ce qu'il a dit ?	He wanted to know if you thought about what he said.
J'y avais pensé, mais je ne trouvais pas cette information pertinente.	It would occur to me, but I didn't think it was relevant.
Ou si tu y avais pensé.	Or if you wanted to.
Je suis sûr que tu y avais pensé.	As I'm sure you know.
Je suis sûr que tu y avais pensé.	I'm sure you know.
Celui que j'y avais pensé pour moi.	The ones I wanted for myself.
Oh, t'y avais pensé avant moi !	Oh, look, you got one!
Je suis sûr que tu y avais pensé.	I'm... sure you know this.
J’avais pensé avoir une opportunité au cimetière, mais ce ne fut pas le cas.	I saw him, and even passed close by, but didn't get an opportunity to speak.
J'y avais pensé.	We can go over there and ask her.
- J'y avais pensé.	So did I for a while there.
- J'y avais pensé.	I feel that way too.
Ouep, cela aurait été le cas si tu avais pensé à ca.	Yeah, it would have been if you'd thought of it.
J'y avais pensé, mais j'osais pas te le demander.	I had thought about it but I didn't dare asking.
Rien de tout ça ne serait arrivé si tu avais pensé à nous.	None of this would have happened if you'd been thinking of us.
J’avais pensé qu’une fois libérée, tu retournerais sur ton propre territoire.	I had thought once free you would go back to your own territory.
J’avais pensé un peu et j’avais décidé quoi faire.	I thought about it, and decided what I would do.
Je te l'aurais dit si j'y avais pensé.	If I was considering this, I would've told you.
Tu avais pensé à ça ?	Did you ever think of that?
Tu y avais pensé, n'est-ce pas ?	You thought about it, no?