avoir

to have

Ils avaient tout dans leur collection, de Picasso à Raphaël.	They had everything in their collection, from Picasso to Raphael.
Les premières machines avaient seulement trois bobines et 20 symboles.	The first machines had only three reels and 20 symbols.
En 2006, plus de 21000 personnes avaient reçu cette distinction.	In 2006, more than 21,000 persons had received this distinction.
Plusieurs joueurs avaient déjà travaillé avec moi par le passé.	Several players had already worked with me in the past.
Ils avaient l'Esprit Saint luttant avec eux (Genèse 6 :3).	They had the Holy Spirit striving with them (Genesis 6:3).
Ils avaient appris que l'Amérique est plus que son gouvernement.	They had learned that America is more than its government.
Leurs couvercles avaient été prised lâchement et le contenu pris.	Their lids had been prised loose and the contents taken.
Certaines espèces de dinosaures avaient des plumes, notamment Archaeopteryx et Microraptor.	Certain species of dinosaurs had feathers, notably Archaeopteryx and Microraptor.
Les Génois avaient cédé l'île à la France en 1768.	The Genoese had ceded the island to France in 1768.
Ils avaient sept enfants, trois filles et quatre fils.	They had seven children, three daughters and four sons.
Dans 19 autres cas, les personnes concernées avaient été libérées.	In 19 other cases, the persons concerned had been released.
Non, ils avaient le plus émotionnel Noël de leurs vies.	No, they had the most emotional Christmas in their lives.
Ils avaient également peint sur la croix et les récompenses.	They had also painted over the cross and the awards.
Ils avaient vu notre emblème et compris ce qu’il signifiait.	They had seen our emblem and understood what it meant.
Certaines dispositions de la résolution 1483 (2003) avaient été violées.	Some provisions of resolution 1483 (2003) had been violated.
Cependant, tous les efforts des organisations internationales avaient été vains.	However, all the efforts of international organizations had been fruitless.
Dans sa seconde pshat, Rachi explique pourquoi ils avaient ces noms.	In his second pshat, Rashi explains why they had these names.
Ils étaient bien vêtus, nourris, et avaient une vie confortable.	They were well clothed, fed, and had a comfortable life.
Jusqu'à 62 ans plus tard, ils avaient laissé leur autre moitié.	Until 62 years later, they had left their other half.
Ils avaient onze enfants, dix garçons et une fille.	They had eleven children, ten boys and one girl.