réduire

to lower

Toutefois, des compressions budgétaires avaient réduit l'impact de ces projets et programmes.	A reduction in financial resources had, however, limited the impact of these projects and programmes.
Les deux pays avaient réduit ce niveau à moins de 6 000 en décembre 2001.	Both reduced this level to below 6,000 by December 2001.
On s'est toutefois inquiété du fait que les grands pays avaient réduit leurs contributions volontaires en 2006.	Concern was expressed, however, that major countries had decreased their voluntary contributions in 2006.
Il ne semble pas juste pour les aider mincir, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit leur taux de cholestérol considérablement.	It appears not simply to help them slim down, however some people have actually reported that they had reduced their cholesterol degrees significantly.
Il semble non seulement pour les aider à mincir, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit leurs degrés de cholestérol considérablement.	It appears not merely to aid them drop weight, but some people have actually reported that they had lowered their cholesterol degrees dramatically.
Il ne semble pas simplement pour les aider à mincir, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit sensiblement leurs degrés de cholestérol.	It seems not merely to help them slim down, yet some individuals have reported that they had reduced their cholesterol degrees dramatically.
Lorsque les requérants avaient réduit le montant indiqué pour leurs pertes, c'est le montant réduit que le Comité a pris en considération.	Where the claimants reduced the amount of their losses the Panel has considered the reduced amount.
Il ne semble pas simplement pour les aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit considérablement leur taux de cholestérol.	It seems not simply to help them drop weight, yet some people have reported that they had decreased their cholesterol degrees dramatically.
Il ne semble pas juste pour aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit leur taux de cholestérol considérablement.	It seems not merely to assist them lose weight, however some people have actually reported that they had reduced their cholesterol levels substantially.
Il ne semble pas tout simplement pour aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit sensiblement leur taux de cholestérol.	It appears not simply to help them drop weight, however some people have actually reported that they had reduced their cholesterol levels substantially.
Il ne semble pas simplement pour les aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit considérablement leur taux de cholestérol.	It appears not merely to help them slim down, but some folks have actually stated that they had lowered their cholesterol levels dramatically.
Il ne semble pas tout simplement pour aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit leurs degrés de cholestérol de façon spectaculaire.	It seems not simply to help them weight loss, but some individuals have reported that they had reduced their cholesterol levels substantially.
Il semble non seulement pour les aider à la perte de poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit leur taux de cholestérol considérablement.	It seems not merely to assist them lose weight, but some individuals have reported that they had actually reduced their cholesterol degrees substantially.
Il ne semble pas simplement pour les aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit considérablement leurs degrés de cholestérol.	It appears not just to help them reduce weight, but some people have actually stated that they had actually decreased their cholesterol levels substantially.
Il ne semble pas seulement pour les aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont effectivement déclaré qu'ils avaient réduit considérablement leur taux de cholestérol.	It seems not merely that can help them reduce weight, yet some people have reported that they had decreased their cholesterol levels dramatically.
Il ne semble pas juste pour les aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit leurs degrés de cholestérol considérablement.	It appears not simply to help them lose weight, yet some people have actually reported that they had actually lowered their cholesterol degrees significantly.
Il ne semble pas que cela peut les aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement déclaré qu'ils avaient réduit considérablement leurs degrés de cholestérol.	It appears not merely to assist them drop weight, however some people have reported that they had lowered their cholesterol degrees significantly.
Il ne semble pas tout simplement pour aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit leurs degrés de cholestérol de façon spectaculaire.	It seems not just to aid them reduce weight, however some individuals have actually reported that they had decreased their cholesterol levels considerably.
Il ne semble pas simplement pour les aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit leurs degrés de cholestérol de manière significative.	It appears not merely to aid them drop weight, but some people have actually reported that they had lowered their cholesterol degrees dramatically.
Il ne semble pas juste pour les aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit considérablement leur taux de cholestérol.	It appears not simply that can help them shed weight, however some folks have stated that they had actually decreased their cholesterol levels significantly.