récupérer
- Examples
Face à cela, 600 paysans de San Sebastián Bachajón, membres de l'Autre Campagne, qui avaient récupéré ce péage la veille décident de se retirer. | In light of this, some 600 campesinos from San Sebastián Bachajón, municipality of Chilón, adherents to the Other Campaign who had retaken the control-point on the previous day decides to abandon it. |
Le 5 juillet, des soldats des FARDC, guidés par des villageois locaux, avaient retrouvé la trace des miliciens dans le Parc national de Kahusi-Biega, en avaient capturé plusieurs et avaient récupéré certains des articles pillés. | On 5 July, FARDC troops, guided by some local villagers, were able to track down the militiamen in Kahuzi-Biega National Park, capture several of them and retrieve some of the looted items. |
Simliya est ensuite apparu à la télévision entourés de policiers, racontant l’histoire de ces meurtres qu’il disait avoir organisés, et donnant le nom de complices qui avaient récupéré le sang et les organes. | Simliya was later shown on television surrounded by police guards, telling the story of the series of murders he said that he organized and naming accomplices who collected blood and organs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!