aux cheveux blonds

Translator
Examples

Une légende grecque nous raconte l’histoire d’une magnifique femme aux cheveux blonds appelée Méduse.	A famous Greek story tells the tale of a beautiful golden-haired lady called Medusa.
La fille aux cheveux blonds en robe violette s'appelle Ana.	The fair-haired girl in the purple dress is named Ana.
Une fille aux cheveux blonds est venue te voir.	A girl with blonde hair came to see you.
Je n'avais jamais vu de femme aux cheveux blonds.	I haven't even seen a girl with tan hair.
Oui Un jeune homme aux cheveux blonds, au visage bronzé et avec un pull fantaisie comme un pull de ski, m'a approché.	Yes A young man with blond hair, tanned face and a fancy sweater like a ski sweater approached me.
Mais j'ai vu cette dame aux cheveux longs et bruns, au milieu de toutes les dames aux cheveux blonds.	But I saw this lady, with long dark hair, in the midst of all the ladies with long blonde hair.
Beaucoup de stylistes et de coiffeurs disent quece ton s'adapte aux dames aux cheveux blonds, à la peau pâle, aux yeux gris ou bleus.	Many stylists and hairdressers say thatthis tone fits the ladies with blond hair, pale skin, gray or blue eyes.
Et qu’est-il arrivé au petit garçon aux cheveux blonds bouclés, aux yeux bleus brillants, au beau visage exprimant tant de curiosité ?	And what has happened to this little boy with blond curly hair, big and bright blue eyes, and beautiful and ever so curious little face?
Attaché aux cheveux blonds, s’éleva l’enfant et, attachée à l’enfant, s’éleva la maman et, attaché à la maman, s’éleva le papa.	Behind the hair came up the child, and attached to the child came up the mother, and holding on to the mother came up the father.
Ce récit d’une grande profondeur, qui raconte l’histoire du petit garçon aux cheveux blonds comme les blés, compte parmi les livres les plus vendus de l’histoire de la littérature et a été traduit en plus de 260 langues et dialectes.	This profound tale about the little boy with the golden hair is one of the best-selling books in world literature and has been translated into more than 260 languages and dialects.
La fille blanche aux cheveux blonds est ma petite-fille.	The white girl with blonde hair is my granddaughter.
La femme aux cheveux blonds est ma mère.	The woman with blonde hair is my mother.
Julius était un adolescent aux cheveux blonds et bouclés.	Julius was a teenager with blond, curly hair.
Ferdinando était un homme trapu, aux cheveux blonds et aux yeux bleus.	Ferdinando was a stocky man, with blond hair and blue eyes.
Nous recherchons une femme aux cheveux blonds et au teint clair.	We're looking for a woman with blonde hair and fair complexion.
Qui est cette fille aux cheveux blonds ?	Who is that girl with the blonde hair?
La plupart des Scandinaves sont des personnes aux cheveux blonds et à la peau claire.	Most Scandinavians are people with blonde hair and fair skin.
J'aime les hommes aux cheveux blonds.	I like men with blond hair.
C'est la fille aux cheveux blonds.	She's the girl with flaxy hair.
À quoi ressemble ton meilleur ami ? – C'est un grand garçon aux cheveux blonds.	What does your best friend look like? - He's a big guy with blond hair.