autoriser

to give permission for

En utilisant nos services, vous autorisez l'utilisation de cookies.	By using our services you allow the use of cookies.
En utilisant ce site, vous autorisez l'utilisation des cookies.	By using this site, you agree to the use of cookies.
Est-ce que vous nous autorisez à enregistrer vos activités sur Slovenia.info ?	Do you allow us to record your activities on Slovenia.info?
Il montre également combien vous autorisez Photoshop à utiliser.	It also shows how much you permit photoshop to use.
En utilisant ce site, vous nous autorisez à utiliser les cookies.	By using this site, you agree to our use of cookies.
Et vous autorisez votre fils à fréquenter un endroit pareil ?	And you allow your son to attend such a place?
Je peux prendre votre douleur, si vous m'y autorisez.	I can take your pain, if you allow me.
Dans ce scénario, autorisez la connexion ADS à contourner le serveur proxy.	In this scenario, allow the ADS connection to bypass the proxy server.
En fermant ce bandeau, vous autorisez l’utilisation des cookies.	By closing this banner you consent to the use of cookies.
S'il vous plait, autorisez les cookies dans votre navigateur pour continuer.	Please enable cookies in your web browser to continue.
En continuant à naviguer sur le site, vous autorisez l'utilisation de cookies.	By continuing to browse the site you authorize the use of cookies.
En cliquant sur Accepter, vous nous autorisez une telle utilisation.	By clicking agree, you allow us such use.
Vous nous autorisez à ouvrir la mallette de votre père ?	Will you give us permission to open your father's briefcase?
En continuant à utiliser ce site, vous autorisez l’utilisation de cookies.	By continuing to use this site, you agree to the use of cookies.
Vous autorisez expressément ces transferts d’informations à caractère personnel.	You expressly agree to such transfers of personal information.
En poursuivant la navigation sur le site, vous autorisez l'utilisation des cookies.	By continuing to browse the site, you authorise the use of cookies.
En utilisant notre site, vous nous autorisez à placer des cookies.	By using this site, you agree to the use of cookies.
Vous nous autorisez irrévocablement à faire ceci à notre absolue discrétion.	You hereby irrevocably authorize us to do so in our absolute discretion.
Pourtant, vous ne nous autorisez pas à être libres.	Yet you do not allow us to go free.
Vous autorisez Sonos à utiliser librement vos commentaires et suggestions.	You license Sonos to freely use the feedback and suggestions you provide.