automate

Dictionary
Examples

La petite fille automate bouge ses deux bras de haut en bas.	The little girl automaton moves her arms up and down.
Le Polichinelle automate bouge ses deux bras de haut en bas.	The Polichinelle automaton moves his arms up and down.
Le GT707 peut également être utilisé pour vérifier ou programmer l’automate.	The GT707 can also be used to check or program the PLC connected.
La séquence de découpe est contenue et contrôlée par le même programme automate.	The cutting sequence is contained and controlled by the same PLC program.
L’automate est capable de communiquer simultanément avec différents dispositifs.	The PLC is able to communicate with different types of devices simultaneously.
La centrale est surveillée et commandée par un automate programmable industriel (API).	The system is monitored and controlled by a programmable logic controller (PLC).
Ce serait un automate comme les autres êtres qui ne sont pas des personnes.	He would be an automaton like the other beings which are not persons.
Sans indépendance, il n’est rien d’autre qu’un automate.	Without independence he is nothing more than a robot.
Personne n’est enthousiaste à l’idée de parler à un automate.	Nobody gets excited by talking to an automaton.
Pour un cacao automate très utile.	For an automaton cocoa quite useful.
Un automate plus beau que les miens ?	A mechanical toy better than than any of mine?
On pourrait envoyer le Parlement en voyage à bord d'une voiture automate.	We could send Congress on an autonomous car road trip.
Pour obtenir un accès à distance à l’automate, vos connexions doivent être virtualisées.	To achieve remote PLC access, your connections need to be virtualized.
Par exemple, l’association entre un bornier et un automate n’est pas autorisé.	For example the association between a terminal and a PLC is not allowed.
Même si c'est un automate.	Even if it's an automatic machine.
Chaque automate a sa propre histoire.	Each doll has his own story.
La régulation du four s’opère via un automate sécurisé (S7‑300F/commande de sécurité).	The furnace is controlled by a fail-safe PLC control system (S7- 300F/safety controller).
Si elle ne veut pas qu'on la considère comme un automate, pourquoi dire ça ?	If she doesn't want to be regarded as a robot, why say that?
Il peut par exemple être actionné via un PC, automate ou contrôleur de machine.	It can be driven via PC, PLC or a machine control system.
Comme une entreprise responsable, nous ne pratiquons ni la prise de décision automate ni le profilage.	As a responsible company, we do not use automatic decision-making or profiling.