autograph

autographe

Chen Jun personally autographed his latest album for Christophe Claret.	Chen Jun a personnellement dédicacé son dernier album à Christophe Claret.
Do you think that we could get an autographed picture?	Pensez-vous qu'on pourrait avoir une photo dédicacée ?
He autographed my copy of his book.	Il a dédicacé ma copie de son livre.
He autographed my copy of his book.	Il a dédicacé mon exemplaire de son livre.
Yeah, I have one of the last books that she ever autographed.	Oui, j'ai l'un des derniers livres qu'elle a pu signer.
All I got was an autographed football.	Tout ce que j'ai eu c'est un autographe de football.
The computer says that you're the only store around with an autographed copy.	L'ordi me dit que vous êtes les seuls avec une copie dédicacée.
He sent me a dozen roses and an autographed picture with the band!	Il m'a envoyé une douzaine de roses et une photo du groupe autographiée !
The computer says that you're the only store around with an autographed copy.	L'ordinateur dit que vous êtes le seul magasin à avoir un exemplaire dédicacé.
Well, then I'll send you an autographed picture.	Alors je t'enverrai une photo dédicacée.
I autographed my cookbook for you.	J'ai signé ton livre de cuisine pour toi.
I'll send you an autographed copy.	Je t'enverrai un exemplaire dédicacé.
It's autographed by the team.	C'est signé par l'équipe.
I have an autographed first edition.	J'ai, moi, une première édition signée.
Wouldn't you like an autographed picture?	Désirez-vous une photo dédicacée ?
Just for that, you will not be getting an autographed copy of my new graphic novel.	Pour la peine, vous n'aurez pas un exemplaire signé de ma nouvelle bande dessinée.
You waiting for an autographed picture of me and that fish I caught this morning?	T'attends un autographe et une photo de moi et ce poisson que j'ai attrapé ce matin ?
But just like that autographed Justin Bieber hat we got her, she doesn't need to know.	C'est comme l'autographe de Justin Bieber qu'on lui a trouvé, elle a pas besoin de savoir.
I'm sending you a picture you autographed for her and a necklace she used to wear back then.	Je vous envoie une photo que vous lui aviez autographiée et un collier qu'elle portait à l'époque.
I later received an autographed photograph of the future president courtesy of a Detroit city official.	Plus tard, je reçus une photo dédicacée de l'avenir avec l'aimable autorisation de président d'une ville officielle Detroit.