autocracy

Dictionary
Examples

But autocracy was at the time a historic necessity.	Mais l'autocratie était à l'époque une nécessité historique.
Likewise, we should support democratic freedoms against both autocracy and theocracy.	De même, nous devrions soutenir les libertés démocratiques contre l'autocratie et la théocratie.
But autocracy was at the time a historic necessity.	Mais l’autocratie était à l’époque une nécessité historique.
I am talking about relations between Western democracy and Russian autocracy.	Je parle des relations entre la démocratie occidentale et l'autocratie russe.
It had sought to preserve the autocracy at all costs.	Bien au contraire, il cherchait à préserver l’autocratie à tout prix.
And this is precisely how the Russian autocracy appeared to the revolutionary intelligentsia.	Et c'est précisément ainsi que l'autocratie russe apparaissait à l'intelligentsia révolutionnaire.
Since when has an autocracy carried out referenda?	Depuis quand une autocratie fait-elle des référendums ?
Caesar strove for autocracy in Rome.	César luttait pour l’autocratie à Rome.
The events in Tunisia and Egypt proved that autocracy is not a solution.	Les événements survenus en Tunisie et en Égypte prouvent que l'autocratie n'est pas une solution.
Adherence to the Constitution makes it possible to move from autocracy to democracy.	Le respect du constitutionnalisme permet de passer de l'autocratie à la démocratie.
Lenin saw the overthrow of the tsarist autocracy as a confirmation of his analysis.	Lénine a pris le renversement de l'autocratie tsariste pour une confirmation de son analyse.
Scrap the mixing of autocracy, however, and govern with shrewdness and corporatism!	Mais autant oublier le mélange de l'autocratie, et gouverner avec finesse et collégialité !
I'm showing you democracy versus autocracy.	Je vous montre l'opposition entre la démocratie et l'autocratie.
Parties differ today not about democracy or autocracy, liberty or communism.	La confrontation partisane ne concerne plus la démocratie ou l’autocratie, la liberté ou le communisme.
Furthermore, they helped to consolidate the autocracy and give it a modern police-state character.	Qui plus est, elles ont permis de consolider l’autocratie et lui donner un caractère d’état-policier moderne.
It has been replaced by the enslavement and degradation of the people by the Stalinist autocracy.	Elle a été remplacée par l’asservissement et la dégradation du peuple par l’autocratie stalinienne.
The promise of transformation is being betrayed by the replacement of one form of autocracy by another.	La promesse de transformation est trahie par le remplacement d'une forme d'autocratie par une autre.
The International Crisis Group had described Armenia as a clan-controlled economy and political autocracy.	Le Groupe international de gestion des crises a décrit l'Arménie comme une économie claniste et une autocratie politique.
The working class headed the struggle of the masses against the autocracy.	C’est la classe ouvrière qui prenait la direction de la lutte des masses populaires contre l’autocratie.
In the 1930s, Emperor Haile Selassie came to power and Ethiopia was under centralized autocracy.	Dans les années 1930, l'empereur Hailé Sélassié accède au pouvoir et l'Ethiopie connaît un régime d'autocratie centralisée.