autoconstruction

Translator
Examples

Il s'agit d'une bâtisse rénovée avec des matériaux écologiques en autoconstruction.	This is a building renovated with environmentally friendly materials in self-help.
Avant tout, la contemplation est une des choses les plus importantes dans l’autoconstruction.	Above all, contemplation is one of the most important self-building things you can do.
Avec notre méthode de construction brevetée, nos produits peuvent être construits très rapidement et sont idéaux pour l’autoconstruction.	With our patented construction method our products can be built very quickly and they are ideal for self construction.
L'UNICEF est en train de promouvoir auprès des communautés, avec la collaboration du Ministère de la santé et des ONG, l'utilisation de latrines et leur autoconstruction.	In collaboration with the Ministry of Health and non-governmental organizations, UNICEF is currently encouraging the use of latrines and self-build latrine schemes.
Le programme de subventions directes concerne essentiellement le financement des cas suivants : a) acquisition d'un logement neuf, b) acquisition dans des lotissements urbanisés, c) rénovation et autoconstruction, d) régularisation de terres, e) acquisition dans des programmes de lotissement.	Basically the direct subsidy programme covers financing for the following: a) acquisition of new housing; b) acquisition of commercially urbanised lots; c) improvements and independent construction; d) regularisation of land ownership; e) progressive lots.