authentication

Translator
Examples

Si vous sélectionnez SQL authentication, entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe.	If you select SQL authentication, enter the user name and password.
Cependant, vous pouvez configurer votre propre authentication à la place, qui fournit quelques avantages de délivrabilité supplémentaires.	However, you can set up your own authentication instead, which provides some additional deliverability benefits.
La puissante authentication à deux facteurs rend l'accès aux réseaux et aux données beaucoup plus sûres.	Powerful two-factor authentication makes access to networks and data safe and problem-free.
Pour plus d'informations sur les fonctionnalités et les avantages des produits, visitez la page produit d'ESET Secure authentication.	For more information about product features and benefits, visit the ESET Secure Authentication product page.
Sélectionnez la authentication si le serveur proxy requiert une authentification pour autoriser le trafic.	Select the My proxy server requires authentication check box when the proxy server requires authentication to allow traffic.
Lorsqu'une application 4D distante tente de se connecter au serveur, vous devez appeler la commande 4D Current client authentication, qui retournera le nom d'utilisateur tel que défini dans l'Active Directory.	When a 4D remote application tries to connect to the server, you have to call the 4D Current client authentication command, which will return the user login, as defined in the Active Directory.
ESET Secure Authentication fonctionne avec tous les types de smartphones.	ESET Secure Authentication works with all types of smartphones.
ESET Secure Authentication fonctionne avec tous les types de Smartphone.	ESET Secure Authentication works with all types of smartphones.
ESET Secure Authentication fonctionne avec un large éventail de smartphones.	ESET Secure Authentication works with all types of smartphones.
Pour plus d’informations sur les comptes utilisateur Oracle, voir Overview of Authentication Methods.	For more information about Oracle user accounts, see Overview of Authentication Methods.
Le niveau de base repose sur le protocole CHAP (Challenge Handshake Authentication Protocol).	The basic level is based on the Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP).
Dans le champ name, nous avons indiqué son nom 'Authentication - Myauth'.	We entered the name 'Authentication - Myauth' in the name field.
Oui, ESET Secure Authentication API vous permet d'ajouter 2FA à votre application actuelle.	Yes, the ESET Secure Authentication API allows you to add 2FA to your existing application.
ESET Secure Authentication utilise sa propre console de gestion simplifiée accessible via un navigateur Web.	ESET Secure Authentication uses its own streamlined management console accessible via a web browser.
Les messages EAP (Extensible Authentication Protocol) sont toujours envoyés avec un authentificateur de messages.	Extensible Authentication Protocol (EAP) messages are always sent with a message authenticator.
Pour les utilisateurs de DD-WRT sans authentification User Pass Authentication, veuillez suivre les instructions détaillées ici.	For users of DD-WRT without User Pass Authentication, please follow the instructions here.
Limitez les risques et stimulez la croissance avec CA Advanced Authentication de CA Technologies.	Mitigate threats and stimulate growth with Advanced Authentication solutions from CA Technologies.
Cependant, ESET Secure Authentication peut être installé sur le même serveur qu'ESET Remote Administrator.	However, ESET Secure Authentication Server can be installed on the same server as ESET Remote Administrator.
Tous les coûts d'ESET Secure Authentication sont inclus donc aucun hardware dédié n'est requis.	All the costs of ESET Secure Authentication are built in so no dedicated hardware is necessary.
La On 4D Mobile Authentication database method est appelée afin de vous permettre d’évaluer ces identifiants.	The On 4D Mobile Authentication database method is called so that you can evaluate these identifiers.