autarchy

Dictionary
Examples

Would it be enough to withstand the shock of devaluation and autarchy?	Sera-t-il suffisant pour résister au choc de la dévaluation et de l’autarcie ?
But we know that there is no alternative, because autarchy is neither possible nor better.	Nous savons également qu'il n'y a pas d'autre solution car l'autarcie n'est ni possible ni meilleure.
Possessing these means depends on demography, autarchy of raw materials, and the industrial power of the state.	La possession de ces moyens dépend de la démographie, de l’autarcie pour les matières premières, et de la puissance industrielle de l’Etat.
The countries of Axis tried to claim their geo-political independence and autarchy, having rejected all the facts and recommendations of scientific schools.	Les pays de l’Axe tentèrent d’affirmer leur indépendance et leur autarcie géopolitique, ayant rejeté tous les faits et toutes les recommandations des écoles scientifiques.
Today, this distinction has lost almost all validity, since it has become impossible to live in autarchy, even for a country as vast as the United States.	Aujourd'hui, cette distinction n'a guère de sens car il est devenu impossible de vivre en autarcie, même pour un vaste pays comme les États-Unis.
Today, this distinction has lost almost all validity, since it has become impossible to live in autarchy, even for a country as vast as the United States.	Aujourd’hui, cette distinction n’a guère de sens car il est devenu impossible de vivre en autarcie, même pour un vaste pays comme les États-Unis.
Citizens disagree with the inequities brought by autarchy.	Les citoyens sont en désaccord avec les injustices de l'autarcie.
Dictatorial regimes gravitate toward autarchy, that is, self-sufficiency.	Les régimes dictatoriaux tendent vers l'autarcie, c'est-à-dire l'autosuffisance.
Autarchy is a bad thing.	En effet, l'autarcie n'est pas une bonne chose.
In these hamlets, the baker, the shepherd and other craftsmen lived in an autarchy.	Dans ces sortes de hameaux, le boulanger, le berger et d’autres artisans vivaient en autarcie.
Europe should focus more on economic self-sufficiency, in other words autarchy, rather than on promoting imports, exports, globalisation and growing mutual dependence on the US and Japan.	L'Europe devrait accorder la priorité à l'autosuffisance économique, donc à l'autarcie, plutôt qu'encourager les importations, les exportations, la mondialisation et l'augmentation de la dépendance réciproque vis-à-vis des USA et du Japon.