austere

Dictionary
Examples

Yet the life he has chosen is hard and austere.	Pourtant la vie où il a choisie est dure et austère.
The Rooster-Taurus is upright, frank even a little austere.	Le Coq-Taureau est droit, franc même également un peu austère.
The Protestants were austere reformers who discouraged religious imagery.	Les protestants étaient des réformateurs austères qui décourageaient l'imagerie religieuse.
It is amazingly small and humble and austere.	Il est étonnamment petit et humble et austère.
Some Sahaja yogis are extremely austere, austere about everything.	Certains Sahaja Yogis sont extrêmement austères, austères à propos de tout.
First of all you have to be austere with yourself.	Tout d’abord vous devez être austère avec vous-même.
The cladding of the façade has austere, geometric lines.	Le revêtement de la façade suit des lignes austères et géométriques.
They advocated an austere form of piety and a rigorously puritanical morality.	Ils prônaient une forme austère de piété et une morale rigoureusement puritaine.
You'll notice that the building is rather austere.	vous remarquerez que le building est assez austère.
This austere attitude has also typified my approach to the budget.	Cette attitude rigoureuse a aussi été la mienne face au budget.
If you are self-confident, then why should you be austere?	Si vous avez foi en vous-même, alors quel besoin d’être austère ?
Of belonging to its family, the building presents an architecture quite bare and austere.	D'appartenance à sa famille, le bâtiment présente une architecture très simple et austère.
Krishna consciousness is simultaneously austere and supremely joyful.	La conscience de Krishna est à la fois austère et suprêmement joyeuse.
He is very austere, very serious, very preoccupied by the de-Christianisation around him.	Il est très austère, très sérieux, très préoccupé par la déchristianisation.
If we try to lead an austere, monastic life, the personality opposes.	Si nous essayons de mener une vie sévère, monastique, la personnalité se rebelle.
He was strict, austere, I never saw him cry, you know?	Il était dur, austère, je ne l'ai jamais vu pleurer, tu savais ?
Because of no self-confidence you become austere in Sahaja Yoga.	A cause de ce manque de confiance en soi, vous devenez austère dans Sahaja Yoga.
But at this saturation, it must be maintained in a simple, even austere style.	Mais à cette saturation, il doit être maintenu dans un style simple, voire austère.
The main façade is austere.	La façade principale est austère.
Its exterior is less colourful than the Casa Batlló and has a more austere presence.	Son extérieur est moins coloré que la Casa Batlló et a une présence plus austère.