ouvrir

Qui va pouvoir, le moment venu, quand les hélicoptères français leur auront ouvert la voie, marcher sur Tripoli ?
Who, when the time comes, when the French helicopters will have opened the way, will march upon Tripoli?
Comme l’année précédente ceux qui auront ouvert toutes les cases obtiendront un trophée et une récompense particulière le 24 décembre.
Like last year, those who will have opened all the windows will obtain a trophy and a special reward on December 24th.
Certains seront en passe de clore les derniers procès mettant en cause plusieurs accusés, tandis que d'autres en auront ouvert de nouveaux mettant en cause un seul accusé depuis le second semestre 2006.
Some of them will be completing the remaining multi-accused trials, whereas others will be conducting the new single-accused trials which will commence in the second half of 2006.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink