auriez passé

Vous auriez passé la plupart de la semaine dans cette piscine.
You would've spent most of the week in that pool, the two of you.
Je pense que vous auriez passé du bon temps.
I thought we had fun.
et que le mercier, celui-là même avec qui vous auriez passé la majeure partie du temps, ait dit que vous n'êtes pas venue depuis plusieurs mois.
And the haberdasher, the one with whom you've apparently spent most of the day, says you haven't been to his shop for several months.
Restez sur la bonne voie en remplaçant le temps que vous auriez passé avec cette personne (ou celui que vous auriez passé à penser à elle) par une nouvelle activité.
Keep yourself on the right track by replacing the time you would have spent with this person (or would have spent thinking about him or her) with a new activity.
Vous auriez passe une partie de la journee dans cette ambulance ?
So, you must have spent part of the day in that ambulance.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
Christmas