donner

to give

Sinon, vous auriez revu le guitariste ou vous lui auriez donné un nom.	If you did, you might have to see guitar boy again or give him a name.
Si vous aviez une fille, vous auriez donné sa main à un homme comme lui ?	If you had a daughter, would you let your daughter marry him?
Vous lui auriez donné.	And Eddie said he got it from you.
Je suppose qu'il n'y avait pas une étiquette ou vous nous auriez donné le nom.	I assume there wasn't a label or you would have given us the name.
Il fut un temps où vous auriez donné tout ce que je vous demandais.	There was a time when you would have done anything I asked.
Si vous aviez donné à mes membres, ce que vous auriez donné serait parvenu jusqu’à la tête.	If you gave anything to my members, what you gave would reach their Head.
Ashampoo et ses affiliés peuvent utiliser les données recueillies pour leurs propres opérations de marketing au cas où vous auriez donné votre accord à cette fin.	Ashampoo and its affiliates can use the collected data for their own marketing purposes, in case you have agreed to this.
Si vous choisissez de ne pas nous fournir vos informations personnelles, refusez le traitement de vos informations personnelles, ou choisissez de retirer tout consentement que vous auriez donné concernant leur traitement, nous respecterons ce choix conformément à nos obligations juridiques.	If you object to the processing of your personal information, or if you have provided your consent to processing and you later choose to withdraw it, we will respect that choice in accordance with our legal obligations.
Dans les circonstances limitées où vous auriez donné votre accord pour la collecte, le traitement et la transmission de vos données à caractère personnel dans un but précis, vous avez le droit de retirer votre autorisation pour ce traitement précis à tout moment.	In the limited circumstances where you may have provided your consent to the collection, processing and transfer of your personal information for a specific purpose, you have the right to withdraw your consent for that specific processing at any time.