envoyer

to send

Quand vous aurez envoyé le formulaire de fermeture, vous recevrez deux courriels.	After you submit the cancellation form, you will receive two emails.
Une fois que vous aurez envoyé votre formulaire de réservation et les détails du paiement, la réservation sera instantanément confirmée.	Once you submit your reservation form and payment details, the booking will be confirmed instantly.
Lorsque vous aurez envoyé ce formulaire complété, McAfee enverra un e-mail à l'adresse spécifiée pour confirmer la réception de votre demande.	After you submit the completed form, McAfee will email you at the address provided, confirming receipt of your request.
Une fois que vous aurez envoyé votre campagne, vos destinataires verront votre URL lorsqu'ils ouvriront votre campagne dans un navigateur Web.	After you send your campaign, your recipients will see your URL when they view your campaign in a web browser.
Il se configure en ligne en quelques étapes ou en variante à l'aide d'un plan CAO que vous nous aurez envoyé.	Configuration can be done online in just a few steps or alternatively by submitting a CAD drawing.
Une fois que vous aurez envoyé votre formulaire de réservation et les détails du paiement, nous contacterons l'hôtel pour recevoir la confirmation de votre réservation.	Once you submit your reservation form and payment details, we will contact the hotel to get your reservation confirmed.
Une fois que vous aurez envoyé le formulaire en ligne, nos analystes détermineront rapidement si votre projet est susceptible de nous intéresser ou non.	After you have submitted the Project Finance enquiry form, our analysts will quickly determine whether your project is likely to be of interest to us or not.
Tous les Projets terrestres lancés sur Kickstarter.com porteront une balise et un badge (donnez-nous deux jours pour associer une balise et un badge à votre projet une fois que vous nous aurez envoyé votre URL).	All Projects of Earth will be promoted on Kickstarter.com via a tag and badge (allow two business days for us to tag and badge your project once you email it to us).
Si vous décidez de nous faire part de votre décision d'annulation par e-mail ou par courrier, votre annulation sera effective à partir de la date à laquelle vous nous aurez envoyé l’e-mail ou à laquelle vous aurez posté le courrier à notre attention.	If you send us your cancellation notice by e-mail or by post, then your cancellation is effective from the date you send us the e-mail or post the letter to us.