auras passé

Quand tu auras passé cette porte, tu seras sur un chemin sans retour possible...
Once you enter this door, you are on a path that cannot be reversed...
Dès que tu auras passé dix heures dans le simulateur.
Yes, right after you spend 10 hours in the simulator, training.
Quand tu auras passé cette porte, je ne serai plus là,
When you go through that door, I'm not here.
Qui prendra soin d'elle quand tu auras passé l'arme à gauche ?
Who's gonna take care of her when something happens to you?
Quand tu auras passé autant de temps ici que moi, toi aussi.
When you've been here as long as I have, you'll pick it up, too.
Quand tu auras passé 20 ans avec Keith, ce sera différent.
I'm sure once you and Keith have that much time together you'll feel differently.
Oui, mais, tu es qualifiée non ? Une fois que tu auras passé la porte, tu leur prouveras.
Yeah, but, you're qualified, right?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
Christmas