comprendre

Ta vie sera moins compliquée quand tu auras compris ça.
Your life will be a lot less confusing when you figure that out.
Tu l'auras le jour où tu auras compris
You'll get it when you get it.
Tu auras compris qu'on n'est pas des gentils ?
You do understand we're not very nice people, huh?
Mais quand tu auras compris, il sera trop tard.
But you probably won't figure that out until it's too late.
Quand tu auras compris, il sera trop tard.
But you probably won't figure that out until it's too late.
Quand tu auras compris que c'est non, tout sera plus simple entre nous.
The sooner you take no for an answer, the easier it's gonna be for both of us.
Tout ira bien une fois que tu auras compris que la décision de faire adopter le bébé ou non est ma décision.
Everything will be fine once you decide that the decision to have the baby adopted or not adopted is my decision.
Et tu pourras lui dire à ton tour de peindre par-dessus parce que tu auras compris que ce que tu as écrit, les amis que tu avais, l'urgence que tu ressentais y seront gravés à jamais.
And you can tell that girl to paint over the door because you realize the words you wrote, the friends you had, the urgency you felt will always be there underneath the paint.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lair