aural

Dictionary
Examples

Test your aural skills by replaying the notes!	Testez vos compétences auditives en rejouant les notes !
To give the message a submissive aural reception.	Pour faire passer le message d'une réception auditive soumise.
English, French, Spanish and Italian (reading and aural comprehension).	Anglais, français, espagnol et italien (lecture et compréhension orale).
The dynamic control features include a subsonic filter, an aural enhancer, and a limiter.	Les fonctionnalités de contrôle dynamique incluent un filtre subsonique, un améliorateur aural et un limiteur.
Wherever it is located, the hammock provides a great source of physical, visual, and aural relaxation.	Partout où il est localisé, l'hamac fournit une grande source de relaxation physique, visuelle, et auditive.
A defined meeting space should guarantee both physical security and aural privacy.	Un lieu de rencontre déterminé doit garantir à la fois la sécurité physique et l’intimité des jeunes filles.
Sound designer: creates the aural conception of the film,[2] working with the supervising sound editor.	Le bruiteur conçoit les effets sonores du film[5], en collaboration avec le monteur son.
The aural environment of the flight deck;	l’environnement sonore du poste de pilotage ;
The compression process entails the loss of many aural details, especially the harmonics of higher-pitched sounds.	Le processus de compression s'accompagne de la perte de nombreux détails sonores, notamment dans les harmoniques des sons les plus aigus.
The finest aural experience is provided by a number of different actors, each one responsible for a link in the chain.	L'expérience musicale optimale est garantie par un ensemble d'acteurs, chacun responsable d'une partie de la chaîne.
In addition Robbie also offers lessons in improvisation, jazz theory, general music theory, aural training and composition.	Robbie propose également des cours d'improvisation, de théorie du jazz, de théorie musicale générale, de formation auditive et de composition.
The aural presentation in The Last Guardian is no less crucial for achieving the full experience of exploring this new world with Trico.	La présentation auditive de The Last Guardian est tout aussi cruciale dans l’expérience de ce nouveau monde avec Trico.
The visitor that look into the well perceives, in a visual and aural way, that his face is tinged with red light.	Celui qui regarde à l’intérieur s’aperçoit, de manière visuelle et sonore, que son visage se teint avec la lumière rouge.
‘environmental information’ means any information in written, visual, aural, electronic or any other material form on:	« information environnementale », toute information disponible sous forme écrite, visuelle, sonore, électronique ou toute autre forme matérielle, concernant :
The aural environment of the flight deck;	Termes autorisés à figurer dans l’étiquetage des vins en application de l’article 22, paragraphe 3
It is also the visual and aural hallmark of the city of Hama, 226 km north of Damascus, straddling the meandering River Orontes.	C'est aussi le symbole de la ville de Hama, à 226 km au nord de Damas, en bordure du fleuve Oronte.
The court also conceded that the aural and/or conceptually dominant component of such a mark may neutralize any visual differences deriving from graphic particularities.	La cour reconnaît également que l’élément auditif ou conceptuellement dominant d’une telle marque peut rendre inopérantes les différences visuelles découlant de particularités graphiques.
Reaching aural, visual, and kinesthetic learners, Total Physical Response learning theory comes to life with this rich multimedia product.	En s’adressant à l’apprenant auditif, visuel et kinesthésique, la théorie de la réponse totale prend tout son sens avec ce produit multimédia.
At the information stands, there were available materials and leaflets promoting the principles of aural hygiene and a healthy lifestyle.	Aux stands d’information, du matériel et des dépliants les attendaient, promouvant les principes de l’hygiène de l’audition et un mode de vie sain.
The directive relates to environmental information and must include information in all accessible forms, such as written, visual, aural etc.	La directive se réfère aux informations qui concernent l' environnement et doivent comporter toutes sortes de support disponible sous forme écrite, visuelle, sonore et autre.