savoir

to know

S'il connaissait mon fiancé, il aurait su qu'il ne vit pas ici.	If he knew my fiancé, he knows he doesn't live there.
Tu sais qui aurait su apprécier ?	You know who would've really appreciate it?
Judge aurait su tôt ou tard que tu étais avec moi.	Judge knows you're with me sooner or later.
Qui aurait su que voyager dans les rues trépidantes de Londres pouvait être si relaxant ?	Who knew that travelling around the hectic streets of London could be so relaxing?
Jim aurait su quoi faire de son argent.	Jim could've done so many good, fine things with his money.
Elle aurait su qu'il est le seul moyen de me soulever hors de son emprise.	She knows it's the only way to pry me out of his grip.
Qui d'autre aurait su ?	Who else knew?
Comment il aurait su ?	What would he know?
Comment il aurait su ?	What would I know?
Je regrette que tu n'aies pas eu un fils. Lui aurait su empêcher ça.	Well, if a son wouldn't let this happen, I wish you could have had one.
Comment il aurait su que c'était moi ?	You never put your face in it.
Il aurait su qu'on aurait placé quelqu'un à l'extérieur de cette maison.	It didn't feel right.
Ton père aurait su comment soigner ces patates.	Your father would have known how to fix these potatoes.
Elle aurait su exactement quoi te dire, n'est-ce pas ?	She'd know exactly what to tell you, wouldn't she?
Et s'il elle n'existait pas, il aurait su qu'Elizabeth mentait.	And if she didn't exist, they would have known Elizabeth was lying.
Je ne comprends pas comment il aurait su qu'on allait se rencontrer.	I don't understand how could he know we would meet?
Qui aurait su à quel point ce serait doux-amer ?	Who would have known how bittersweet this would taste?
Tu ne comprends pas. Tout le monde aurait su.	But you don't understand, everyone would have known.
Qui aurait su que son père était derrière tout ça ?	Who knew her own father was behind it?
Marty aurait su quoi répondre à cette question.	Marty would know the answer to that question.