marcher

to walk

Si je l'avais fait, ça aurait marché ?	If I was, would that work?
Comment ça aurait marché ?	How would that work?
Ce plan aurait marché il y a 5 ans.	This plan would have worked five years ago.
Vous savez, votre plan aurait marché, sauf pour un petit détail.	You know, your plan would have worked, except for one minor detail.
Tu penses que cela aurait marché, si tu l'avais su ?	Do you think it would have worked if you'd known?
Si elle est entrée par là, elle aurait marché dessus.	If she came in this way, she would've stepped on them.
Ca aurait marché, si il n'avait pas coincé mon pied.	That was going to work if it didn't hit my foot.
Si vous aviez été humain, ça aurait marché.	If you'd been human, it would have.
Non, ça aurait marché en disant la vérité.	No, what would have worked is if you'd told the truth.
Eh bien, ça aurait marché sur moi.	Well, it would've worked on me.
Ça aurait marché il y a deux semaines.	That might've worked a couple weeks ago.
Je ne crois pas que ça aurait marché. Pour aucune de nous.	I'm not sure that would've worked out for either of us.
Avec du temps, le plan de Joe aurait marché.	Given enough time, Joe's plan might have worked.
Ca aurait marché, si il n'avait pas coincé mon pied.	Yeah. That was going to work if it didn't hit my foot.
Je crois pas que ça aurait marché.	I don't think it would have worked.
Mais cela aurait marché avec Daisy à New-York...	Yes, but it would have worked with Daisy in New York -
Si vous n'aviez rien dit, ça aurait marché !	If you hadn't mentioned anything, I would've been fine.
Si c'était vrai, alors le piège pour attraper Jack aurait marché.	If that were true, then the trap you set for Bauer would have worked.
Je crois pas que ça aurait marché.	I don't think that would've worked.
Je pense pas que ça aurait marché.	I don't think that would've worked.