aurait convenu

Il serait arrivé un moment auquel aurait convenu une semblable parole.
There would have been a time for such a word.
Rien de ce que tu aurais pu dire ne lui aurait convenu.
Anything you'd said would have been wrong.
Ma question est dès lors de savoir dans quelle mesure il serait possible de protéger une réforme dont on aurait convenu dans le contexte des prochaines négociations au sein de l'OMC.
My question, therefore, is: to what extent can an agreed reform be protected in the context of the forthcoming WTO negotiations?
La plupart de l'infostructure de l'Office n'a pas été modernisée comme il aurait convenu pour faire face à l'augmentation de la demande de services dans ce secteur.
Much of the Agency's information technology infrastructure has not been updated to match the level of increase in the demand for information technology services.
Pour n'en citer que quelques-uns, je dirai que la référence qui est faite dans la résolution à ce dont le Gouvernement chypriote aurait convenu est inacceptable car elle ne tient pas compte des prémisses susmentionnées.
To highlight a few, the reference to the consent of the Government of Cyprus cannot be accepted, as it disregards the above-mentioned basic premise.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sparkle