baisser

to lower

D'après le Ministère de la santé, le taux de mortalité infantile aurait baissé à partir de 1997.	The MoH reported that the rate of infant mortality declined after 1996/97.
Il est significatif de noter que le nombre de violations commises par les forces de police aurait baissé de 656 cas en 1990 à 402 cas en 1997.	Significantly, the number of violations allegedly committed by the PNP declined from a high of 656 cases in 1990 to a low of 402 cases in 1997.
Cela signifie que si les producteurs ayant cessé leur production avaient été pris en considération, la part de marché globale des producteurs communautaires aurait baissé d'au moins 2,5 % entre 2001 et la période d’enquête.	This implies that, if the producers which ceased production were taken into account, the overall market share of the Community producers declined by at least 2,5 % between 2001 and the IP.
Le taux de mortalité chez les détenus aurait baissé dans la plupart des centres de détention.	The mortality rate among detainees has reportedly decreased in most places of detention.
La population de l'Europe aurait baissé depuis 1995 sans l'apport de la migration nette.	Europe's population would have been decreasing since 1995 had it not been for net migration.
La partie du chiffre d’affaires liée à la messagerie traditionnelle aurait baissé de […] % et celle liée à la messagerie express de […] % entre 2000 et 2003.	The LNE’s insurance policies, which cost over EUR 300000 in 2004, are similar to those taken out by private undertakings.
Sans compensation, le niveau des obligations de service public conférées aux entreprises aurait baissé, que ce soit en raison de l’application de tarifs plus élevés ou du fait de la réduction de la fréquence des services.	Without the compensation, the standard of the public service obligations entrusted to the companies would have declined; either by the application of higher fares or by reduced frequency of the services.