accepter

to accept

C'est pas Tony Bennett qui aurait accepté ça.	Tony Bennett didn't have to do it like this.
Il aurait accepté, mais se sentait coupable.	I think he would have, but he figured it was our fault that he was took.
Selon un communiqué de presse du Gouvernement, la Banque de développement des Caraïbes (BDC) aurait accepté de réaménager la dette de Montserrat.	According to a government press release, the Caribbean Development Bank (CDB) agreed to restructure Montserrat's debt.
Il est innocent, mais il aurait accepté l'arrangement pour me protéger.	He's not guilty, but he'll take the deal if that means protecting me.
On dirait que l'oncle Gibbs aurait accepté.	That doesn't like something Uncle Gibbs would agree to.
Je doute que le juge aurait accepté, même si j'étais venue.	I don't think the judge would have agreed to it, even if I had appeared.
Et il aurait accepté ?	And he was ready to take it?
TKMS/ENAEX déduit qu’aucun investisseur n’aurait accepté d’acheter HSY sans la garantie en cause.	TKMS/GNSH concludes that no investor would have agreed to buy HSY without such a guarantee.
Qu'est-ce que mon père aurait fait ? Il aurait accepté le paiement.	What would my father have done?
Si tu avais été gentil, il aurait accepté de nous suivre.	If you'd been nicer to him at the feast, he would have agreed to come with us!
La seule chose qu'elle aurait accepté aurait été de faire partie de l'accord, point.	The only thing she would have accepted is being cut in on the deal, period.
Selon un communiqué de presse du Gouvernement, la BDC aurait accepté de réaménager la dette de Montserrat.	According to a government press release, CDB agreed to restructure Montserrat's debt.
Aucun élément ne tend à indiquer qu'un créancier privé aurait accepté de tels reports et rééchelonnements.	Indeed, nothing suggests that a private creditor would have granted those deferrals and reschedulings.
On en aurait accepté 20.	Little did he know we'd take 20.
Ainsi, dans sa décision du 8 mai 2001, la Commission aurait accepté un régime analogue.	And the Commission had in fact accepted a similar scheme in its Decision of 8 May 2001.
- Jem aurait accepté.	No, Jem would have said yes.
Papa aurait accepté.	Papa would've liked that.
La requérante koweïtienne aurait accepté de demander une patente à son intention.	The Kuwaiti claimant allegedly agreed to apply for a licence for the use of the non-Kuwaiti claimant.
Aucun créancier ni investisseur privé n’aurait accepté de réaménagement sans un tel plan [40], comme cela s’est produit en l’espèce.	No private creditor or investor would accept restructuring without such a plan [40], as was the case here.
Et je pense qu'elle aurait accepté de le faire même si elle avait su ce qui allait se passer.	And I think she would have agree to do it even if she knew what was coming to her.