vouloir

Tu sais pourquoi tu aurais voulu être avec Jack.
You know why you would be with Jack.
Tu m'as toujours dit que tu aurais voulu être chanteuse.
You always said you wanted to be a singer.
Mais tu crois qu'à sa place tu aurais voulu ?
But you believe in his position you would have?
Je sais que tu aurais voulu résoudre certaines choses.
I know you wish some things could have been resolved.
Tu aurais voulu que je me batte plus, hein ?
You wanted me to fight harder, didn't you?
Tu aurais voulu que je me batte plus, hein ?
You wanted me to fight harder, didn't you.
Ce que tu aurais voulu lui faire il y a des années.
Only what you wished you could have done years ago.
J’aurais voulu pouvoir vous dire quelque chose de nouveau sur la vie.
I wish I could tell you something new about life.
Tu aurais voulu tenter le coup ? Hein ?
You want to take a chance like that? Huh?
Je pensais que tu aurais voulu le savoir.
I thought you wanted to know.
Tu aurais voulu garder le bébé ?
Do you wish you'd have kept the baby?
C'est lui que tu aurais voulu épouser.
He's the one you wanted to marry.
C'est pas comme ça que tu aurais voulu passer le jour de ton mariage
Probably not how you wanted to spend your wedding day.
C'est ce que tu aurais voulu ?
Is that what you wanted?
Je pensais que tu aurais voulu savoir que...
I thought you wanted to know.
J’aurais voulu avoir suffisamment de temps pour jouir de la ville en marchant.
I wished I had enough time to enjoy the town walking.
Tu aurais voulu faire sa connaissance ?
Would you like to meet her?
C'est ce que tu aurais voulu, en réalité.
That's what you really wanted.
C'était ce que tu aurais voulu.
That's what you wanted.
Tu disais que tu aurais voulu lui dire.
You said the other day that you wish you had told him.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict