- Examples
J'irai faire les courses dès que j'en aurais fini ici. | I'll go to target as soon as I book this thing. |
Tu aurais fini les cours. | I heard you finished your courses. |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | J-Jack. it's not what you think. |
Si tu l'étais, tu aurais fini par comprendre que tricher est le seul moyen de gagner. | If you watched the battles, you'd know by now cheating is the only way to win. |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | It's not at all what you think. |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | You weren't supposed to see that. |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | It's not what you think. No! |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | Aw, it's not like that, baby. |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | That's not the way it is. |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | It's not like you think. |
J'espérais pouvoir te les emprunter quand tu aurais fini. | Not the one you think. |
Oui, je me suis dit que tu allais probablement me laisser ça à moi une fois que tu en aurais fini avec elle. | I figured you'd probably leave it up to me when you're done with her. |
Quand j'en aurais fini avec Moriarty, je viendrais te retrouver. | When I have finished with Moriarty, I'll come find you. |
Et quand j'en aurais fini, Tu ne manqueras jamais à personne. | And when I'm done, no one will even miss you. |
Mia, si j'étais davantage prêt, j'en aurais fini. | Mia, if I were any more ready, I'd be done. |
J'en aurais fini avec cette conversation dans cinq minutes. | I'll finish this conversation in five minutes. |
Elle a dit que quand j'en aurais fini avec ça, elle serait là. | She said when I was done with this, she'd be there. |
Je savais que tôt ou tard j'en aurais fini avec l'océan. | I knew that sooner or later I'd have been through with the ocean. |
Nous continuerons cette discussion quand j'en aurais fini. | We'll continue this conversation when I'm done. |
Dès que j'en aurais fini avec lui, non. | Not as soon as I'm done with him, we're not. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
