faire

to do

Parce que tu aurais fait la meme chose pour elle.	Because you would have done the same for her.
Parce que tu aurais fait la même chose pour moi.	Because you'd have done the same for me.
C'est vrai , et tu aurais fait la même chose pour moi.	That's right, and you would do the same for me.
Tu aurais fait la même chose à ma place.	You would've done the same thing in my place.
Oh, allez, tu aurais fait la même chose pour moi.	Ah, come on, you'd do the same thing for me.
Car tu aurais fait la même chose pour moi.	Because you would have done the same for me.
Tu aurais fait la même chose pour moi, non ?	You'd have done the same for me, right?
Et tu crois vraiment que tu aurais fait ça ?	And you really think you would have done that?
Isabella, je suis sûre que tu aurais fait la même chose.	Isabella, I'm sure you would've done the same thing.
Et je suis sûr que tu aurais fait la même chose.	And I'm sure you would've done the same thing.
Je sais que tu aurais fait la même chose pour moi.	I know you would have done the same thing for me.
Tu aurais fait la même chose pour moi, non ?	You'd do the same thing for me, wouldn't you?
Tu aurais fait la même chose pour moi.	You would have done the same thing for me.
Tu aurais fait la même chose pour moi, Finn	You would've done the same thing to me, Finn.
Je pense que tu aurais fait la même chose.	I think that you would've done the exact same thing.
Je pense que tu aurais fait un bon roi.	I think you would have been a good king.
Donc j'ai fais ce que tu aurais fait pour moi.	So I did what you would've done for me.
Et bien, je suis sûr que tu aurais fait pareil pour moi.	Well, I'm sure you would've done the same for me.
Et tu aurais fait quoi si elle était venue ?	And what would you have done if she'd shown up?
Si tu étais avec lui, tu aurais fait la même chose.	If you'd been with him, he would've done the same thing.